Translation of "of islam" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Islam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Islam as a Tool of Modernization | 現代化に有効な手段としてのイスラム教 |
| By the time (of the advent of Islam), | 時間にかけて 誓う |
| Judaism and Islam, the sister religions of Christianity. | 私の経歴は 宗教色が強かったにも関わらず |
| Islam by suicide bombers. | キリスト教徒 ユダヤ教徒 あるいは |
| Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever. | 常に言及されない大陸が1つあります |
| And Islam is a religion of peace, humanity and brotherhood. | イスラムの教えはそれぞれの子供が教育を受ける権利を言うだけではなく むしろそれを義務と責任としています |
| Fadil converted to Islam in 1977. | 1977年には ファディルさんがイスラム教へ改宗しました |
| The Arabic word Islam means submission. | アラーの意志により 利己心を放棄すること を意味します |
| He said, Naif, Islam and cartoon? | 今はタイミングが悪い |
| Christianity and Islam are two different religions. | キリスト教とイスラム教は異なった2つの宗教だ |
| But I'm not just talking about Islam. | キリスト教も同じです |
| lies in the political culture of the whole region, not just Islam. | 私の出身地であるトルコを例にあげると |
| The Prophet of Islam, Muhammad, brought one and only one religion. Yet today we have perhaps a thousand religions that all claim to be Islam. | イスラム教内でも同様のことが起きているようである イスラム教の教祖 マホメットは 唯一無二の宗教をもたらした しかし今日では イスラム教を起源とする約 1,000 の宗教が存在する |
| And many for Catholicism. And many for Islam. | これらは 死ぬに値するアイデアのほんの少しの例です |
| The future must not belong to those who slander the prophet of Islam. | ただし 信用を得るには こういった中傷を非難する人々は イエス キリストの神聖が汚され |
| No religion other than Islam (submission to the will of God) will be accepted from anyone. Whoever follows a religion other than Islam will be lost on the Day of Judgment. | イスラーム以外の教えを追求する者は 決して受け入れられない また来世においては これらの者は失敗者の類である |
| led to terrorism in the name of Islam which is actually a practice that I think is against Islam, but some, obviously, extremists did not think that way. | それは実際にはイスラムの教えに反することだというのにです しかし 明らかに いくらかの過激思想の持ち主達なそのようには考えません 疑問が残ります |
| A multitude of those (foremost) will be from the first generations (who embraced Islam). | 昔からの者が多数で |
| The name of the book is Islam Without Extremes A Muslim Case for Liberty. | 副題が提案しているように |
| A form of anti Islam rhetoric is also on the rise and it's transnational. | 増えていますし それは 国家を超えて見られる現象です この影響によって |
| This is the core mystical moment of Islam, and as such, of course, it defies empirical analysis. | 勿論 この問いかけは 実証的に分析されうるものでは ありませんが それでも この問いは 私の頭から消えませんでした |
| Say, Belief in God and following the guidance of Islam are God's means of purification for us. Islam is the baptism of God. No one is a better baptizer than He and we Muslims worship Him. | アッラーの色染めというが 誰がアッラーよりも良く色染め出来ようか わたしたちが仕えるのはかれである |
| The esoteric path of Islam is more popularly known as Sufism, or tasawwuf in Arabic. | この大師たちは |
| January 22nd, 2006, which changed our lives forever, because anybody Googling Islam and cartoon or Islam and comic, guess what they got they got me. | 我々の人生はすっかり変わりました Googleでイスラム教とコミックを合わせて検索すると 私のことがヒットしました |
| Let there arise out of you a group of people inviting to all that is good (Islam), enjoining Al Ma'ruf (i.e. Islamic Monotheism and all that Islam orders one to do) and forbidding Al Munkar (polytheism and disbelief and all that Islam has forbidden). And it is they who are the successful. | また あなたがたは一団となり 人びとを 善いことに招き 公正なことを命じ 邪悪なことを禁じるようにしなさい これらは成功する者である |
| If I ask you to think of their narratives the West being at war with Islam, the need to defend Islam against the West these narratives, they come to your mind immediately. | それはイスラムと西欧の戦争と 西欧からイスラムを守ることの 必要性ですが これらもすぐに思い浮かぶでしょう ちなみに考えと語りの違いですが |
| Sayyid Qutb is one of the founding fathers of fanatical Islam, one of the ideologues that inspired Osama bin Laden. | ウサーマ ビン ラーディンを奮起させた夢想家の1人です 人は 報道映像や ファッションショー 美人コンテスト |
| And I am commanded to be the first of those who bow to Allah in Islam. | またわたしはムスリムの先達であるよう命じられている |
| Turkey has been able to reasonably create a success story in which Islam and the most pious understandings of Islam have become part of the democratic game, and even contributes to the democratic and economic advance of the country. | イスラム教とイスラムに対する敬虔な理解を持ったまま 民主主義を取り入れることに成功したのです そして イスラムはむしろトルコの民主主義と |
| Maybe it's a Middle Eastern culture that became confused with Islam. | 中東 の文化なのです 女性割礼と呼ばれる風習があります |
| A multitude of those (on the Right Hand) will be from the first generation (who embraced Islam). | 昔の者が大勢いるが |
| The terrorists are misusing the name of Islam and Pashtun society for their own personal benefits. Applause | パキスタンは平和を愛する民主的な国です |
| And his desire is to rescue Islam from images of intolerance, all in a child friendly format. | イスラム教を不寛容の イメージから救うのが彼の狙いです The 99 のキャラクターは |
| But actually when you look at female circumcision, you see that it has nothing to do with Islam, it's just a North African practice, which predates Islam. | イスラム教によるものではなく 北アフリカの風習なのです それは北アフリカに |
| Because the Kaaba and the rituals around it are relics from the earliest phase of Islam, that of prophet Muhammad. | 預言者ムハンマドの時代 イスラムのもっとも早い時期のなごりなのです 仮にその時期に男女を区分することを |
| These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam. | イスラム法の問題のある部分は 後に出てくる解釈によって生まれたのです それはつまり イスラム教徒は今日 |
| Did you (O Muhammad SAW) observe him who turned away (from Islam). | あなたは 真理から 背き去る者を見たか |
| And you see that the people enter Allah's religion (Islam) in crowds, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| He it is Who has sent His Messenger (Muhammad SAW) with guidance and the religion of truth (Islam), that He may make it (Islam) superior over all religions. And All Sufficient is Allah as a Witness. | かれこそは 導きと真実な教えをもって それを凡ての宗教の上に宣揚するため かれの使徒を遺わされた方 本当にアッラーは立証者として万全であられる |
| The disbelievers among the People of the Book and the pagans disbelieved (in Islam) only after receiving divine testimony | 啓典の民の中 真理を 拒否した者も多神教徒も かれらに明証が来るまで 道から 離れようとしなかった |
| I'd seen Judaism only as a kind of prelude to Christianity, and I knew nothing about Islam at all. | イスラム教については 全く知りませんでした しかし その混乱している街の中で |
| And I think it's not an accident that you don't find this idea in the very origin of Islam. | 男女を分け隔てることを見出せないことは 偶然ではないのです なぜなら 学者たちの多く |
| Roughly half of the population, and it's been moving over the centuries, but the dominant religion there is Islam. | イスラム教徒が 圧倒的多数を占めています そして一般的に ここが混乱するところです |
| And you are free (from sin, to punish the enemies of Islam on the Day of the conquest) in this city (Makkah). | あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である |
| Well, it may already have occurred to you that Islam means surrender, or submission of self interest to the will of Allah. | イスラム教とは 降伏 または アラーの意志に自己利益を捧げる そうです 我々の脳をハイジャックするのは 虫ではなく アイデアです |
Related searches : Pillar Of Islam - Supporters Of Islam - Branch Of Islam - Nation Of Islam - House Of Islam - Advent Of Islam - Spread Of Islam - Shiah Islam - Islam Religion - Moderate Islam - Political Islam - Radical Islam - Embrace Islam