Translation of "of its obligations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

We are stuck with its obligations.
ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました
And, of course, the human population has its own reciprocal obligations.
共生義務があります 私は30年に渡りチンチェロ族と
And of Abraham, who fulfilled his obligations
また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも
They're actually obligations of the U.S. government.
では 考えてみてください
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
And those who are mindful of their moral obligations.
また礼拝を厳守する者
What are the immediate supply obligations?
急ぎの納入はどれだけ
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務を果たせなくなった
Time and again, it has failed to take the opportunity to demonstrate that its nuclear program is peaceful, and to meet its obligations to the United Nations.
国連に対する責任を果たす機会を 逃してきました 断言しますが 米国はこの問題の 外交的な解決を望んでいます
And it puts some obligations on those operators.
ギャンブルを大衆に広めるという点で
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
我々は 日常生活の中に多くの義務や責任を担っている
A citizen not only have rights, he has obligations.
それを忘れたら すぐ何もない
They will answer We did not fulfil our devotional obligations,
かれらは 答えて 言う わたしたちは礼拝を捧げていませんでした
I have 4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations.
債務担保証券 住宅向け
CDOs, collateralized debt obligations, are derived from mortgage backed securities.
それが それらがデリバティブと呼ばれる理由です
Have you not seen that all those who are in the heavens and the earth, and the birds on the wing, sing the praises of God. Each one knows its obligations and its duties, and God knows whatever they do.
あなたは 天地の間の凡てのものが アッラーを讃えるのを見ないのか 羽を拡げて飛ぶ鳥もそうである 皆それぞれ礼拝と唱念を心得ている アッラーはかれらの行っていることを知っておられる
Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks?
石は痛みを感じないと
Don't sell. You've got obligations. A huge payroll, overhead, retirement plans.
売るなよ アンタは 巨大な債務を手に入れた 悠々自適のな
When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God)
それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して
That's just the point. I am. I can't walk away from my obligations.
何百人も僕の元で働いてるんだ
Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings.
同胞たる人類に対して負いはしない 公の議論で消費者という言葉を使い続ける限り
Protective of its own.
閉鎖的で
Because of its color.
色だよ
O Children of Israel! Remember My Favour which I bestowed upon you, and fulfill (your obligations to) My Covenant (with you) so that I fulfill (My Obligations to) your covenant (with Me), and fear none but Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
and brought out of it its water and its pasture,
そこから水と牧場を現われさせ
The flux of its lava cleared all in its path.
敵も味方も その怒りから逃げ出した
. ..from its primitive beginning to the day of its annihilation.
始まりの時代から その絶滅の日まで
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
人間の働き方 感じ方を非常に深く 探求できる事に魅力を感じます そして 人間がどうやって見たり
The 400 million senior tranche we raised from 1000 senior securities, collateralized debt obligations.
または 債務担保証券から 集めました それらは ここになります
And I think I touched on it in the video on collateralized debt obligations.
触れたと思います しかし それらのインデンティブは少し変わっています
His obligations as trustee of the family's Ryazan estate compelled Prince Andrei to call upon the local Marshal of Nobility, Count Rostov.
領地に関する問題で アンドレイはロストフ 伯爵邸を訪れた
The volume of a cube is equal to its length times its width times its height.
長さ 幅 高さです 長さ 幅 高さがxの立方体は
And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness,
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
Its bigger man Its something that can take care of everyone
でもきっと多くの人を助ける事ができる
Its mixture is of Tasneem.
それにはタスニームが混ぜられよう
Who believe in the Unknown and fulfil their devotional obligations, and spend in charity of what We have given them
主を畏れる者たちとは 幽玄界を信じ 礼拝の務めを守り またわれが授けたものを施す者
And you can tell it is a Starck design by its precision, its playfulness, its innovation and its promise of imminent violence.
その精密度 遊び心 革新性 そして瞬時に 武器に変身する機能性から明らかです
Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.).
やがてわれは 荘重な御言葉 クルアーン をあなたに下すであろう
So that's what we're going to show you in the presentation on collateralized debt obligations.
債務担保証券です それではまた
Its not guns its not money its not bling its not girls
音楽を何よりも大切にする
And inspired in it the knowledge of its sins and its piety.
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
Well its base is 5, its height is 5 roots of 3.
だからそれは 1 2 倍ベース 高さ 5, 倍になる
It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.
こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した
Its markings match those of a ship... that blasted its way out of Mos Eisley.
モス アイズリーから逃げた船と 特徴が一致しています