Translation of "of no help" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Help! No! | 助けて |
| No help. | ドラディス は |
| Please, no, no! Help! | 助けて 助けて! 助けて! |
| No, no! Somebody help me! | 誰か助けて |
| Help me. No. | 見てない |
| No! Help me! | お願い 助けて |
| Oh, Hell no! Help me! Help me! | その調子でどんどん動悸上がったら |
| No, no. Oh, my gods, help! | だいじょ 医療班を |
| No, I didn't help. | いいえ 手伝いませんでした |
| No God help me! | 彼らは私の妻と息子を講ずるものとする前に 私は 最後の息に戦うでしょう |
| No! Get some help. | 誰か |
| No,tissue won't help. | ティッシュでは助けにならない |
| Maybe St. Malarkey can help. No, no no. | マラケイ神父なら何とかしてくれる |
| No, no, no, no, no. You will help me with this. | いやいやいや 修理してくれるんだろ |
| No, no, no. This way. You're no help at all. | あそこはダメだ |
| No, he didn't help me out. He didn't help me out. No, he didn't help me out! | いや あいつは助けてくれなかった |
| No one can help me. | だれも私を助けることができない |
| No help file was chosen. | ヘルプファイルが選択されていません |
| I don't need no help. | その親戚も |
| No use going for help. | 助けに行く手だてが無いんだ |
| Will no one help me? | 誰も助けてくれない |
| That's no help to me. | それはできない |
| No, I said professional help. | いや 専門家の助けと言った |
| No. I can help you. | 力になるから |
| No, they're gonna help me. | いや 助けてくれる |
| But no man could help me. | しかし誰も私を助けてくれなかった |
| No, I wanted to help. I | あなたが訊くことがあれば |
| No longer than I can help. | そうね あなたと私は |
| ObiWan can no longer help him. | オビ ワンももはや手助けはできません |
| No. But I bet they help. | そうだ だが数は助けになる |
| There's no help for you, child. | 帰すわけにはいかん |
| No one can help you now. | 誰も助けてくれないよ |
| No but thanks for your help. | ああ おまえの お陰だ |
| No help can they give them, nor can they help themselves. | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| They can give them no help, nor can they help themselves. | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| and that have no power to help them, neither they help themselves? | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| They have no power to help others. nor can they help themselves. | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| No, we need help now. We need help now. Do you understand? | 駄目だ 今 助けが必要だ 分かってくれ |
| You have no obligation to help us. | あなたは我々を援助する必要はない |
| She requested help, but no one came. | 彼女は助けを求めたが誰もこなかった |
| He spared no pains to help me. | 彼は労をいとわず私を助けてくれた |
| It's no use asking him for help. | 彼に助けを求めても無駄だ |
| He had no friend to help him. | 彼には助けてくれる友がいなかった |
| I have no one to help me. | 私を助けてくれる人は誰もいない |
| I have no friends to help me. | 私は助けてくれる友人がいない |
Related searches : No Help - Is No Help - Help Of - No. Of - Act Of Help - Provision Of Help - Of Much Help - Kind Of Help - Of Help For - Of Some Help - Of Greatest Help - Of Better Help - Of Any Help
