Translation of "of their kind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Our kind? Their kind? | しょせん |
And that's kind of their home range. | もし漁が盛んだったらマンボウの生息数は |
Of any kind under their own building. | 爆弾が必要かは分からなかった |
Killing some, mixing their blood with others to make more of their kind. | 人数を増えるために |
They kind of have their own physics, and they swarm wildly around, kind of exploring the world of life. | 更にこの粒子は好奇心も表します |
These are stateoftheart designer organisms, the first of their kind. | これは最先端の設計で作られた 最初の生命体です |
What kind of people put their kid in an oven? | 誰が自分の娘をオーブンで 焼こうとするだろうか |
We've got to kill their kind. | あの仲間は殺さないとな |
But all of their balance sheets might have kind of similar properties. | 持っていると思います これらのCDOとか含め これは常にこれらのケースである訳ではありません 違う銀行は |
It's their kind of ur story onstage, that desperation to live. | 物語の原型なのです ご覧のように 命を持たないものですが |
look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky. | 尻込みし ぎこちない態度をとるでしょう 嘘をついている人に話をさせると |
The villagers were kind to their visitors. | 村人は訪問客に親切でした |
Hey! We don't serve their kind here. | おい そいつらはお断りだ |
He should have known that our kind won't mix with their kind | しょせんボクらはボクら |
Daddy said their jobs were kind of the same... they made slight corrections for their clients. | 父は 編集者の仕事も 自分の仕事と似ていると |
And you more you have them, kind of the older they get, and they kind of learn through their behavior. | 行動することによって学んでいきます こっちは寝ています お待ちください |
So they just kind of held fast and didn't sell their CDOs. | 彼らは ローンを支払う為の新しいローンを得られなかった |
They start kind of pattern matching their way through algebra or calculus. | これは後に進むにつれて害になるばかりでなく こうやって勉強していると |
Kind of. | そして オフィスは温帯草原と 考えたいです |
Kind of. | そんなとこ |
Kind of. | そんな感じ |
Kind of, | まあね |
Kind of, | まあ... |
Kind of. | ちょっとね |
Kind of. | ちょっとだけ |
Kind of. | みたいね |
So, kind of webs of non zero sumness are where you would expect compassion and the golden rule to kind of work their magic. | 思いやりと黄金律が魔法のように働くことを 期待してしまうのです 思いやりと黄金律が魔法のように働くことを 期待してしまうのです ゼロサムの水路では別の何かでしょう |
So what kind of problems do Deaf people face in their real lives? | どういう生活をしているのか そういう人達にとって我々が どういう事をしているのか |
I don't know what this kind of stuff will do in their gills. | 親魚への影響は わからないのです |
The cells are kind of homesick the dish doesn't feel like their home. | お皿の上は故郷とは違っています だから細胞が育っていけるよう |
It's kind of, it's kind of weird socialist conspiracy. | こういう陰謀論を言う人には この社会主義達の中でも悪名高い左翼について指摘したい |
Kind of great. We all kind of loved it. | 5 9のポイント2 ダ万人とあなたはよく編集されたオープニングを聞いたが 後にしていないか その 最初のものがダウンしたときに1で始まるにつながると |
Kind of awesome. | でも チャンスは一回しかないので |
Kind of incredible. | それから携帯が現れます |
Well, kind of. | ときに 通常 株式交換 新規として購入 |
Kind of exciting. | まったくの変化と不確実性です |
Yes, kind of. | ビリーが帽子を落としてしまって ごめんなさいね |
Kind of urgent. | さしでがましいけどさ |
It's kind of... | 確かに |
Kind of, yeah. | まあな |
I kind of... | 私は種類の... |
Kind of ironic! | 皮肉だろ |
Kind of mysterious. | ほんとに不思議な人 聞いてくれる |
Kind of cool. | Kind of cool. |
Kind of sweet. | 甘い |
Related searches : Their Own Kind - And Their Kind - After Their Kind - Kind Of - Kind Of Risks - Kind Of Cooperation - Kind Of Protection - Kind Of Feedback - Kind Of Release - Kind Of Challenging - Kind Of Occupation - Kind Of Setting