Translation of "of this report" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This report admits of doubt. | この報道は疑問の余地がある |
| This report is our main public report. | こうした動きが100年前と同じくらい |
| Make a copy of this report. | この報告書の写しを取りなさい |
| This report isn't perfect. | この報告書は不十分だ |
| This news report created a lot of confusion. | この報道は大きな混乱を引き起こした |
| People believe this report true. | 人々はこの報道を真実だと思っている |
| This report is not perfect. | この報告書は不十分だ |
| This report confirms his betrayal. | この報告は彼の背信を裏付けしている |
| This was a false report. | 彼女は北朝鮮人ではない |
| This part of the report may be left out. | レポートのこの部分は省略できる |
| This report isn't to the point. | この報告書は要領をえていない |
| This report is free from errors. | この報告書には誤りがない |
| Will you glance through this report? | この報告書にざっと目を通していただけませんか |
| Then you didn't see this report. | いや |
| This is the report from the | 国連の報告書です |
| report | レポート |
| Report | レポートtooltip |
| Report....? | やはりお兄さんはお姉さんのこと思い出せないみたいなんです |
| Write modified report to given file instead of changing the original report | オリジナルのレポートを変更せずに 指定されたファイルに変更後のレポートを書き込む |
| And this report really drives home the crux of my research. | これが示しているのは 右上のグラフを見ていただくと |
| What is the stage of the bug report at this point? | 割当ての段階ですか? |
| Please report this bug to the developers. | このバグを開発者に報告してください |
| On finishing this report, I will rest. | このレポートを終えたら休もうと思う |
| Much confusion ensued following this news report. | そのニュースで非常に混乱した |
| JA So this is the Kroll Report. | 2004年の選挙後に |
| Burglary detail just sent this report through. | 盗難課から報告があった |
| Not much to this Dr. suzuki report. | 読み終えたが 実に退屈だ |
| This is a good report, except for this mistake. | この間違い以外 これは良いレポートです |
| Except for this mistake, this is a good report. | この間違いを別にすればこの報告書はよくできている |
| You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report is a duplicate or already closed. Please create a new report using apport bug . | あなたはこの問題の報告者または登録者でないか 報告が重複しているかすでに終了しています apport bug を使って新規にレポートを作成してください |
| This way when you come across a problem report, you will find, hey, this is a duplicate of this original bug report, and all of these others are also duplicates. | こちらのバグレポートと重複していることに気付き さらに他のとも重複していると知ります しかしあなたはデータベースに重複をキープしたい |
| Are you positive of that report? | あなたはその報告に確信を持っているのですか |
| Report on the person of interest. | 例のエージェントについてのご報告です |
| I'd suggest that that's a bad idea Bill, because of this report. | お勧めできませんね みなさんには２つの課題を託したいと思います |
| Crash report | クラッシュレポート |
| View report | レポートの表示(V) |
| Validation Report | 検証レポートValidation status |
| Report Exceptions | 例外を報告 |
| Save Report... | レポートを保存... |
| Report Tag | レポートタグ |
| Duplicate Report | 重複したレポート |
| Weather Report | 気象情報Name |
| Weather Report | 気象レポートNAME OF TRANSLATORS |
| Printer report | プリンタのレポート |
| Save Report | リポートを保存 |
Related searches : This Report - For This Report - This Report Covers - Run This Report - Report This Email - In This Report - This Report Shows - This Report Details - This Report Contains - Throughout This Report - Within This Report - This Report Updates - This Report Replace - This Year Report
