Translation of "off for good" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Good - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm off cigarettes for good. | 僕はこれっきりで禁煙する |
| Good. I'm off! | I'm off! |
| Good for 1000. You're 500 off the lead right now. | 1000ドル獲得 現在トッブです |
| who show off (his good deeds) | 人に 見られるための礼拝をし |
| Good luck. I'll drop you off. | 宿まで送ってやろう |
| He started off with a good breakfast. | 彼はまず朝食をたっぷりとることから始めた |
| He went off without saying good bye. | 彼はさよならもいわないで立ち去った |
| The castle is a good distance off. | その城はかなり遠い |
| Don't go off without saying good by. | さようならも言わずに出ていかないで下さい |
| Well, we're off to a good start. | 健康専門のジャーナリスト 健康関連記事の編集部員や番組制作者 筆者たちと話し合っており それが実りあるものであることを知っています |
| Oh, uhoh. Good. Call off the dogs. | よしよし 犬をつかまえて ハンティングは終わり |
| Good for you Good for you | おれによし |
| I'm not good at speaking off the cuff. | 私は即興で話すのが苦手だ |
| Good luck. And he dives in, swims off. | その励ましは本当に役に立ち 私は完全に落ち着きました |
| Good, because after breakfast you gotta take off. | 食べたら出て行くんだ |
| So it's good that Phuong went off with you. | なのでポウンと君がくっついたのは正解だ |
| For good. | もう何処へも行かないよ |
| For good. | ここで暮らそうか |
| It's good for our brain, it's good for our happiness, it's good for society. | 私たちを幸せにもしてくれます 社会の為にもなるのです 有難うございました |
| He said good bye for good. | 彼は永久にさよならを言った |
| He set off for London. | 彼はロンドンに向けて出発しました |
| Still paying off for you? | 儲かってるのか |
| A good neighbour is better than a brother far off. | 遠くの兄弟より 良き隣人 |
| A good neighbour is better than a brother far off. | 遠くの親戚より近くの他人 |
| A good neighbour is better than a brother far off. | 遠い親戚より近くの他人 |
| A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. | 文化 文化を創造するためによくない見て良い 今 インターネットの最初の人気のインスタンス化 |
| Good for you. | 良かったですね |
| Good for Nobuyuki. | 信行君良かったね |
| Hopefully for good. | 今はフレームワークが構築される |
| Good for you. | この３年で 私の本が世界中で ベストセラーになって |
| Come for good? | もうここに落着けるんだな |
| Good for him. | 喜んだろう |
| Good for you. | あなたのために良いです |
| Good for birds? | どんなモノでも安全な場所か |
| Good for you. | そいつはいいね |
| Good for you. | その調子よ |
| It's good for your ideas. It's good for your creativity. | 魂にとっても 大事なことです |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | 我々みんなが行えば |
| What's good enough for Mom is good enough for me? | 母さんが していいなら 俺も浮気していいのかな |
| Except those who believe and do good for them is a reward that shall never be cut off. | だが信仰して善行に勤しむ者は別である かれらには絶えることのない報奨があろう |
| Surely (as for) those for whom the good has already gone forth from Us, they shall be kept far off from it | われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され |
| Sure, I'm good. I'm good for nothing. | あて損なったのは少しだ |
| And there was no off switch, so it wasn't very good. | 電球のソケットにコードを接続していたとは |
| You let me off at the first place that looks good. | 僕を降ろしてくれ |
| It's good for you the prosecutor. It's good for the Republic, | なぜなら彼らはすべての テロリスト集団と戦っているから |
Related searches : Good Trade-off - For Good - Off For - Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Still Good For - Brand For Good - Good For Printing - Good Time For - Good For Trade - Good Reasons For - Once For Good - For Good Cooperation
