Translation of "off it" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey take it off. Take it off. | いや 可愛いいよ |
| Knock it off, will you? Knock it off? | いい加減しろよな いい加減にしろ |
| But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this? | なぜ1970年代から借金額は 右肩上がりなのでしょうか |
| Come off it! | 格好つけるな |
| Knock it off. | いいかげんにして |
| Leave it off. | 消しておいて |
| Turn it off. | それ消して |
| Off it went. | それは出ていった |
| Knock it off. | やめなさい |
| Wiped it off. | 何で拭った? 女の服で |
| Turn it off! | そうだ 止めろ |
| Take it off | 脱いでくれ |
| Knock it off. | もう やめろ |
| Knock it off. | いい加減にしろ |
| Take it off. | 脱いで |
| Turn it off! | 切れ |
| Knock it off! | 止めろと言ってるだろ |
| Shut it off! | うるさい |
| Shut it off! | 黙れ |
| Shut it off! | やめて |
| Shut it off! | 切れ |
| Get off it! | 離れろ |
| Cut it off! | 切るんだ |
| Knock it off. | いい加減にしろ |
| Knock it off. | 黙れ ハドソン |
| Get it off. | 外してくれ |
| Turn it off! | 電源を切れ |
| Knock it off. | それをノック |
| Knock it off! | うるせえ |
| Knock it off! | 黙ってろ |
| Sleeping it off | いや おなかがいっぱいでねているんだよ No, they ate too much. Sleeping it off |
| Take it off. | 落とせ |
| Goddamn it, shut it off! | 何をやってる 切るんだ |
| Cut it off. Cut it off, Landon. Don't just stand there. | 切るんだ ランドン 何を突っ立ってる |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | 持ち時間は終わりだ |
| Oh, come off it. | まぁ そんなに格好つけるのやめとけよ |
| She took it off. | 彼女はそれを脱いだ |
| It has cooled off. | 涼しくなりました |
| guard knock it off! | 待ってろよ! |
| They turned it off. | もうフットボールのヒーロー じゃないんだ |
| I'm turning it off. | That's destroyed. |
| She turns it off. | 飛行機に乗る時 隙間に落っことそうと することもありますが |
| Hit it off splendidly. | その後 彼の永遠の友だった 絶対に |
| Knock it off, Chester. | 私達がどうだったかあなたも よく知ってた筈よ |
| Take it off. Hurry! | えっ |
