Translation of "off season" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hotels are cheaper in the off season. | シーズンオフはホテルは割安だ |
| No off season, these guys are always active. | 彼らは突然現れ 自分たちの任務を果たし 去ります |
| Season follows the pre season. | しかし 先の予備群たちは違います 常に先に進むわけではありません |
| Oh you had a job work? Yes, I did, during off season. | 僕は 線路工夫だったんですけども |
| What they do now is they can grow crops in the rainy season but they can't grow them in the off season. | オフシーズンには育てることができません これができるようになると 最初にお見せした女性 |
| Whose season is not limited, and their supply will not be cut off, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| Let's try and get the season off to a good start. Shall we? | スタートを決めて今シーズンの 遅れを取り戻すんだ わかったか |
| Another season | Another season 甘い香り この季節 |
| laid down by snow, season after season for thousands of years. | 大気と 微量化学物質が封入されています これはまさにタイムマシンです |
| We season with salt. | 塩で味を付ける |
| Rainy season has begun. | 梅雨に入った |
| What about next season? | 次のシーズンの予定は |
| See you next season! | また どこかでな |
| Those things made us hard to make ends meet, so I worked on a job during off season. | 農閑期も出稼ぎに行くとか まあ 兼業農家ですよね 出稼ぎにもいらしたんですか はい 行ったです 農閑期は |
| Winter is my favorite season. | 冬は私の一番好きな季節です |
| The ayu season has opened. | 鮎漁が解禁になった |
| The rainy season has started. | 雨季に入った |
| When does fishing season start? | 釣りのシーズンはいつ始まりますか |
| Rainy season begins in June. | 梅雨は6月からはじまる |
| Eggs are cheap this season. | この季節は卵が安い |
| It's the dry season here. | ここは今乾期です |
| Strawberries are in season now. | イチゴは今が旬です |
| Strawberries are in season now. | イチゴはいまがしゅんです |
| Strawberries are now in season. | いちごは今が出盛りです |
| The baseball season has opened. | 野球シーズンが始まった |
| It is our rainy season. | 梅雨です |
| Spring is a delightful season. | 春は楽しい季節だ |
| Spring is my favorite season. | 春は 私が一番好きな季節です |
| Spring is my favourite season. | 春は 私が一番好きな季節です |
| Watermelons are in season now. | スイカは今が出盛りだ |
| Oysters are in season now. | 今はカキの最盛期だ |
| The skiing season has passed. | スキーの季節は過ぎた |
| Use season and episode matching | シーズンとエピソードを指定する |
| And my season is November. | 拍手 |
| That's not the southwest season. | モンスーンが入れ替わる |
| Who bathes in this season? | この寒いのにかい |
| It's only one season more. | もう1シーズンだけだ |
| Dhani Jones, who is the middle linebacker for the Cincinnati Bengals, has a slightly different approach to the off season. | Dhani Jonesは 少し違います 彼は Dhani Tackles the Globe という |
| Salt is used to season food. | 塩は味付けに使われる |
| The rainy season has set in. | 梅雨に入りましたね |
| The rainy season has set in. | 梅雨に入ってしまったね |
| The rainy season has set in. | 梅雨に入った |
| The rainy season has set in. | 梅雨が始まった |
| The rainy season has set in. | 雨季が始まった |
| The rainy season has set in. | 雨季に入った |
Related searches : Off-season Period - Off-peak Season - Open Season - Season Pass - Vacation Season - Spring Season - Cold Season - Busy Season - Rainy Season - Mating Season - Shoulder Season - New Season