Translation of "off the box" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She took off the lid of the box.
彼女は箱のふたを開けた
You take the molds off the press and box the coronas.
それに ミゲルがお前に 質問したいだろ
So, here is the log off dialogue box for Windows 2000.
選択肢が4つしかないのに
When he shut the door, mounted the box with the coachman, and they drove off, the
少女は 彼女自身が快適クッションコーナーに座っていますが 彼女はいた
The Box
ボックス
The box.
その箱だ
Now what the box does, the box starts at ...
こう説明しよう
Open the box.
箱を開けて
Yes, the box.
おい何してる やめろ
What's the box?
22口径の薬きょうさ
The whole box?
箱ごと
Bring the box!
首桶をもってこい!
So, I got to the storage room at about 3 15 and cut off the power to the box.
There's a window there. So, does it hurt? Yeah, it does a little.
After this point you can see another box will come off the assembly line every 10 seconds.
つまり10秒ごとに1つ箱が出来るのです
I saw you with the box. What was in the box?
あの箱の中身は
Box
BoxFilter name
box
Box
Box
ボックス
box
Stencils
Box
ボックスthe gradient will be drawn bilinearly
He crushed the box.
彼はその箱を壊した
Look into the box.
箱の中をみてごらん
What's in the box?
箱の中に何がありますか
What's in the box?
その箱に何が入っているの
The box is broken.
箱が壊れます
Size of the box
ObjectClass
Show the search box
検索ボックスを表示する
What's in the box?
何であれ大切なものです
What's in the box?
そんなことはどうでもいいんです
Give me the box!
その箱をよこせ
You solved the box.
箱を開けたから来たのだ
I see the box.
あれだわ
What's in the box?
 あの箱は
We've got a box for the car, we got a box for the money, we got a box for the job, we got a box for you, we got a box for the kids, we got a box for your mother somewhere in the basement.
お金の箱 仕事の箱 妻の箱
Going from this box to this box.
だから道順は 1 つです
So, the bounding box has to overlap sufficiently with the correct bounding box.
を見ます さて これが3次元物体認識でよく用いられている
I assume you know that you can hit the Tab key to jump from box to box to box.
移動できることはご存知かと思います でも州を入力するポップアップメニューはどうでしょう
I found the box empty.
箱は開けてみたら空だった
I found the box empty.
私はその箱が空だと分かった
I found the box empty.
開けてみたら空っぽだった
I found the box empty.
その箱は空であることがわかった
Tom carefully opened the box.
トムは慎重に箱を開けた
He carried the box upstairs.
彼は箱を2階へ運んだ
He looked into the box.
彼はその箱の中をのぞいた