Translation of "off the bus" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They got off the bus.
彼らはバスから降りた
He got off the bus.
彼はバスを降りた
He got off the bus.
彼はバスから降りた
Let's get off the bus.
バスから降りましょう
Tom got off the bus.
トムはバスを降りた
Let's get off the bus here.
ここで バスを降りましょう
The old man got off the bus.
その年とった男はバスを降りた
The bus stopped, but nobody got off.
バスが止まったが 誰も降りなかった
She watched the passengers get off the bus.
彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました
They got off at the next bus stop.
彼らは次のバス停で降車した
He got off at the next bus stop.
彼は次のバス停で降りた
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りるな
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りてはだめ
We get on and off the bus here.
私たちは ここでバスを乗り降りします
They got off the bus at Maple Street.
どんな男だった?
Get off the bus. Seek out what's different.
牝牛に近づいてごらん
Now, you know from the '60s, you're either on the bus or you're off the bus I was on the bus.
バスに乗るタイプだった私は 37歳で妻とバスに乗り
She got off the bus and ran towards him.
彼女はバスから降りて彼の方に走った
As I reached the station, I got off the bus.
駅に着いたので私はバスを降りた
I noticed her the moment she got off the bus.
彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた
The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
バスががけから転落し 乗っていた10名全員が死亡した
While getting off the bus, she heard her name called.
バスを降りたとたんに 彼女は名前を呼ばれるのを聞いた
Take me to jail. They dragged her off the bus.
その後クローデット コルヴィンは車に乗せられ
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.
どこでバスを降りたらよいのかわからないので 私たちは運転手に尋ねた
I got off at the bus stop and went to the right.
私はバス停で降りて 右の方にいった
I saw him cross the street as I got off the bus.
私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた
Let's try the bus, a good place to start the evening off.
今宵はバスで楽しもう
They got off the bus and walked two kilometers in the hot sun.
彼らはバスを降り 炎天下をニキロ歩きました
The driver told us to be careful when we got off the bus.
バスの運転手は私達に バスを降りるときには注意しなさいと言った
We'll get off the bus before the terminal. ( suspenseful theme playing ) ( clears throat )
何か? ここの担当者は誰かね?
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
次の停留所で下車し 空港行きのバスに乗りなさい
The bus went past the bus stop.
バスはバス停を通り過ぎてしまった
The bus, the tour bus, second level.
観光バスの2階は
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
バスの車掌は彼女に 料金を払えないので降りるようにと言った
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
必ず2番のバスに乗って 21番街で降りなさい
Tried to take this fella off the bus from Sioux Falls, and he ran.
男が逃げたもんでね まっすぐこっちに向かった ようなんだ
Hey, go, man, go. I'm gonna get off this bus at the next stop.
僕は次の停留所でこのバスを降りる
She finds the first sector on the disk, and takes data off the disk and passes it off to, of course, the bus.
データを取り出して バスに渡します バスはデータを せっせと
Well, we know that bus driver dropped him off at Maple Street.
我々はツキがあるかも
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.
チケット代を払えなかったので 運転手は彼女にバスから降りるよう要求した
Here's the bus.
そらバスが来た
The team bus.
チームのが
Here's the bus!
バスが来た
Getting to the bus stop, he found the bus had left.
バス停に着いた時 彼はバスがもう出てしまったことに気づいた
I arrived at the bus stop just after the bus left.
私は ちょうどバスが出た後にバス停に着いた