Translation of "off the law" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under the new law, husbands can take days off to care for their children. | その新しい法律の下では 夫は子供の世話をするために休暇を取ることができる |
| It was such a great speech that the Athenian law courts let him off. | このスピーチによりヒュペレイデスは無罪となり 彼はこののち10年生き |
| I'm the law. | 俺がルールブックだ |
| It's the law. | 法律です |
| It's the law. | 法律ですから |
| Break the Law! | ありがとう 良いスローガンだね |
| That's the law. | それが法だからな |
| You the law? | おめえが法律かよ |
| There's the law. | いや それでは法律というものが |
| Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. | トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| He broke the law. | 彼は法を犯した |
| The law was changed. | 法律が改正された |
| Everyone knows the law. | 誰もがその法律を知っている |
| That's against the law. | それは法律違反です |
| I enforce the law. | 法は彼を有罪とした |
| I enforce the law. | 何を納得しようとしてるのだ |
| The law requires accountability. | 今日 科学者 技術者 ビジネスマン エンジニアは |
| Love the higher law | 愛は聖堂 |
| Love the higher law | 君は僕を招きいれて |
| Love the higher law. | 愛は聖堂 |
| So, of the law | 驚いたのは 10年前の視点から |
| He passed the law examination and set up a law office. | 彼は司法試験に合格し 法律事務所を創設した |
| Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
| The courts administer the law. | 裁判所が法律を執行する |
| First Law | 鉄則その1 |
| Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
| Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
| You must observe the law. | 法律は守らなければならない |
| We should obey the law. | 法律には 従うべきだ |
| The law isn't always fair. | 法が常に公平であるとは限らない |
| I will follow the law. | 私は法律にたずさわろう |
| Everyone must keep the law. | だれでも皆法律に従わねばならない |
| The law was enforced immediately. | その法律は直ちに実施された |
| We must keep the law. | 私たちは法の定めに従わなければならない |
| Murder is against the law. | 殺人は法に反する |
| The law pronounced him guilty. | 私は法を施行する |
| Respect for the law? ( chuckles ) | 彼らが僕の墓石に 何と書くか分かる? |
| The law says he did. | そういうことではなく 本当に殺したの? |
| The law says he's guilty. | 私は法を実行します |
| Love the higher law Xiren | サイレン 僕が夢を見てると思う |
| But changing the law isn't. | 実際 多くの国々が 様々な時点で |
