Translation of "off the pitch" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know Katie. Off the pitch, she wouldn't hurt a fly | ケイティは虫も殺せない人だ |
| Pitch the ball. | そのボール投げて |
| The third pitch... | ３球目は |
| So here's the pitch | ICU行きの高速に 乗ってもいいのか |
| Okay, here's the pitch. | 今回のCMはこうです |
| Right. What's the pitch? | なるほど それは どのくらいなの |
| Sports pitch | 競技場 |
| Unique pitch. | 一番好きだ |
| Pitch the newspaper onto the porch. | 新聞をポーチに投げて置いてくれたまえ |
| It's pitch black! | 真っ暗だね |
| Pitch in, chitlins! | ちょっと助けてくれ |
| Now, this is not a product pitch or sales pitch. | 知りたいとは思いません |
| I'd pitch myself off the Astronomy Tower if I had to continue for another two years | あと２年あるとしたら 天文台の塔から身投げしてたね |
| And those two control the pitch? | この2つがピッチを 制御するんだね |
| The pitch is high. Ball one. | 高い ワンボール |
| It's pitch black outside. | 外は真っ暗だ |
| It is pitch dark. | 真っ暗闇だ |
| It's pitch black outside. | 外は真っ暗だよ |
| Your final pitch, Stewart. | スチュワート 君が見せてくれた |
| Get ready to pitch. | そろそろ用意しろよ |
| Fiona. One more pitch. | フィオナよ もう１球 |
| Do you show pitch? | ペニスを見せろ |
| Vicki, it's pitch black! | ヴィッキー 真っ暗だ |
| That's a good pitch. | いい感じだね |
| The longer you listen, the sweeter the pitch. | Go! |
| II guess he didn't like the pitch. | プレゼン ダメだったよね |
| You can throw out the first pitch. | 始球式を頼もう |
| I don't follow. The pitch, the gimmick, the hook. | 私は 細かいことまでは |
| It was pitch black outside. | 外は真っ暗だった |
| I started to pitch forward. | それに伴って |
| Bow pitch positive one half. | 船首ピッチ プラス1 2 |
| Stern pitch negative one quarter. | 船尾ピッチ マイナス1 4 |
| power, pitch, yaw, and roll. | 出力 昇降 旋回 それに回転 |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Now he's ready. Threetwo pitch. | 投げた |
| You pitch Freddie my idea? | 例の件 話しといてくれた? |
| Let's pitch the tent while it's still light. | 明るい内にテントを張ってしまおう |
| You get to the last pitch. It's easy. | ここで完全に体力も気力も使い果たしている これではいけません |
| You ever pitch to the top man himself? | 社長に言ったことある? |
| You stay in there and pitch. | 続投しな |
| You want him to pitch underhand? | 下から投げる様に言おうか |
| Feel free to pitch in anytime. | 手伝いたかったら いつでもいいよ |
| One more pitch and you're out! | 観客 あと一球 あと一球 |
| One more pitch and you're out! | あと一球 あと一球 |
| Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
Related searches : Off-speed Pitch - Hit The Pitch - Pitch The Concept - Change The Pitch - Up The Pitch - From The Pitch - For The Pitch - Make The Pitch - At The Pitch - Win The Pitch - Enter The Pitch - On The Pitch - Across The Pitch - Raise The Pitch
