Translation of "offensive smell" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Offensive - translation : Smell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The instant I open the lid an offensive smell greets my nose.
ふたをあけた瞬間 ツーンと悪臭が鼻をつく
That's ridiculous and offensive.
とんでもない話だ
His irreligious statements are offensive.
彼の不敬な発言は不愉快だ
His smug behavior is offensive.
彼のきざな態度は頭にくる
We recoiled from the enemy's offensive.
われわれは敵の攻勢に後退した
I hope nobody finds that offensive.
PCR ポリメラーゼ連鎖反応 法の発明後
Why are we being so offensive?
どうして私たちに攻撃的なの
I find his every word truly offensive.
彼の言うことって いちいちカチンとくるんだよね
Sight Smell
嗅覚
That smell.
馬房から顔をだす馬たちの鼻を
Smell it?
わかるか
This smell?
この匂いでしょ このにおいでしょ This smell?
I hear a noise offensive to the ear.
耳障りな音が聞こえる
It's just that, well, frankly, they're offensive... smelling.
率直に言うと臭いがきつい
Chrysanthemums smell sweet.
菊はよい香りがする
Lilies smell sweet.
ゆりは甘い香りがする
Roses smell sweet.
バラは良い香りがする
What's this smell?
これ何の匂い
I smell gas.
ガスの臭いがする
You smell money.
そこでは汚染はお金を意味し
He'd smell it.
それからラグペーパーに指を走らせ
I smell manflesh.
そんなバカな
What's that smell?
とっても臭いわ
You smell something?
何か匂うのか
Taste, smell, everything.
味 嗅い すべてだ
It's the smell.
ニオイだよ
What's that smell?
何か臭い
What's that smell?
なんか匂わぬか なんかにおわぬか What's that smell?
And the answer is smell, the smell of her body.
私たちは皆 異なる体臭を発しており
They went on the offensive in the first half.
前半彼らは押せ押せムードとなった
We don't agree with it. It's offensive to us.
記者  彼らは 別々の伝統的卒業パーティを催すという考えです
Okay, but what distinguishes it from an offensive unit?
どうやって見分けるんだ? 使用原則が曖昧になれば
Or this'll be the shortest offensive of all time.
さもなきゃ史上最短の 攻撃になるだろうな
I can't smell well. I have lost my sense of smell.
嗅覚が鈍っています
I smell something rotten.
何か腐った臭いがします
I smell something burning.
何かが焦げてる匂いがする
I smell something burning.
何か焦げ臭いよ
These lilies smell lovely.
このユリはいいにおいがする
This smell disgusts me.
このにおいはたまらなく嫌だ
Those flowers smell sweet.
あの花はいい香りがします
I sniffed the smell.
僕は匂いを嗅いだ
Their flowers smell sweet.
これらの花はいいにおいがする
Strong smell of gasoline.
多分燃料経路の詰まりでしょう
Cannot tha' smell it?
メアリーは 盗聴と彼女は考えていた 私はいいと新鮮な何かを嗅ぐと
I miss this smell.
私はそれを愛する それは中毒性があります そして あなたはそれを失いたくありません

 

Related searches : Charm Offensive - Offensive Behaviour - Offensive Material - Offensive Content - Offensive Weapon - Offensive Activity - Offensive Power - Deemed Offensive - Offensive Capabilities - More Offensive - Offensive Messages - Offensive Joke