Translation of "offer a date" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Date - translation :

Offer - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Yesterday, I asked Hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand.	昨日弘美さんをデートに誘ったんだけどさあっさり断られちゃったよ
A date?	あたし達一度もデートできないまま結婚したでしょ
Date, date.	ハニありがとう
Maybe this date will become a double date!	そうだ!
Pick a date.	日にちを選んで
There's a date.	日付だわ
On a date?	どうして
How about it? Is it a date? It's a date, Alan.	その後湖でボートに乗る
I'll offer you a deal.	500ドルより安上がりだ
Choose a new date	新しい日付を選択
You're on a date?	見てわからないか
Okay, that's a date.	そうか... じゃあ決まりね
I accept your kind offer. What offer?	あなたの親切な申し出を受け入れます
May I offer you a drink?	飲み物を差し上げましょうか
Your offer is a life saver.	その申し出は渡りに船だ
I received a good job offer.	私は割のいい仕事の申し入れを受けた
Have we had a better offer?	もっといい買い手がいるのか
That's a nice offer. Mrs. Lang.	いい提案だ
Include items with a starting date on or after this date	このイベントの開始日を設定します
Offer refused.	だいたい世界を救うなんて俺のからじゃあね
I can offer a perspective that people in this company are unable to offer.	他の社員が提供するものとは違うからだと言います日本人だとか外国人だとかは関係ないんです
let's go on a date.	お前にも俺の事を知ってもらいたいから
Let's go on a date.	本当に
It's like a perfect date.	住み心地は
Well, we had a date.	彼は現れなかった
A date with the Zone.	あの男は特別ですよ
You mean like a date?	デートさせるのかい
Must've been a cheap date.	シケたデートでも
You got a date tonight?	今夜はデートですか
Date	日付sort images by name
Date	アクティブ
Date	日付
Date	日付
Date	日付Articlelist's column header
Date	Datecollection of article headers
Date	日付 date as string
Date	日付
Date	日付File comment
date	日付
Date	日付
Date	日付
date	date
Date?	出かける前めかしこんでたよ
Date?	分かった　今すぐ行くね
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	終了日が開始日より前になっています終了日は開始日より後に設定してください

このページを日本語で表示します