Translation of "offer repair" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Road under Repair. | 道路工事中 |
| Please repair this. | なおして下さい |
| We need to work together to embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves. | 土地を育み 電力の仕組みを修復し 私たち自身を癒さなければなりません |
| I'll repair it now. | 今から直します |
| Please repair the car. | この車の修理をお願いします |
| Let me repair it. | 私に修理させて下さい |
| You must repair him. | どうかお願いします |
| I cannot repair it. | 忌々しい鋼だ どうやって繕うか判らない |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | X.org診断修復ユーティリティ |
| Cookie's house is under repair. | クッキーの家は修理中だ |
| The road is under repair. | 道路は修理中だ |
| The road is under repair. | その道路は修理中だ |
| My car is under repair. | 私の車は修理中です |
| I can't repair the computer. | 私にはコンピューターを修理することができない |
| Purchase is cheaper than repair. | 採算が合わない |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| MP3 Diags diagnosis and repair tool | MP3 Diags 分析 修復ツール |
| They have to repair their car. | 彼らは車を修理しなければいけない |
| I'll have them repair my car. | 彼らに私の車を修繕してもらおう |
| He has to repair the clock. | 彼は時計を修理しなくてはいけない |
| I had him repair my watch. | 私は彼に時計を修理させた |
| The building is incapable of repair. | その建物は修理がきかない |
| The computer repair took all day. | コンピュータの修理に丸一日かかった |
| Tom knows how to repair computers. | トムさんはコンピュータのすりが出来ます |
| I had him repair my watch. | 彼に時計を直してもらった |
| I had him repair my watch. | 彼に時計を修理してもらった |
| Now how could you repair this? | 薬が結合する対象が存在しないため |
| We call it Evolutionary Program Repair. | 遺伝的アルゴリズムという |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Will you manage to repair my car? | 何とかして私の車を直してくれませんか |
| Our task is to repair a wall. | 僕達のタスクは壁を治す |
| This chair is in want of repair. | この椅子は修繕する必要がある |
| This truck is in need of repair. | このトラックは修理が必要である |
| I will have him repair this watch. | 彼にこの時計を修理させよう |
| The repair bill includes parts and labor. | 修理費には部品代と手数料が含まれます |
| I tried to repair his damaged prestige. | 私は彼の損なわれた名声を取り戻そうとした |
| I got him to repair my car. | 私は彼に車を修理させた |
| I put my watch in for repair. | 私は時計を修理に出した |
| The house is in need of repair. | その家は修理が必要だ |
| The house is in need of repair. | 家を修繕しなくてはならない |
Related searches : Offer Of Repair - Under Repair - Spot Repair - Structural Repair - Repair Manual - Damage Repair - Field Repair - Repair Time - Fault Repair - Repair Technician - Body Repair - Smart Repair
