Translation of "offshore oil spill" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Oil Well Spill stories of | BP マコンドを閉鎖 |
| When the BP oil spill happened, | 私はMITで流出原油 除去技術開発の |
| I mean, I wrote oil spill regulations. | 20年前 もし誰かが私に |
| Here's the UK Guardian story about the BP Oil Spill. | BP 原油流出に関する記事です ですから Google News がしたのは |
| But then, of course, there was the Deep Horizon oil spill. | 報酬を期待せずにしていた研究が |
| And I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. | 仮説は裏付けられることになります |
| So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, | 心に留めておきたいことは |
| I think this latest oil spill in the Gulf is a reminder. | 我々への警告です CO2は目に見えず |
| We do that corporate whether it's a bailout, an oil spill ... a recall. | 救済であろうと石油流出であろうと リコールであろうと 私たちは自分たちの行いが他者に |
| Spill? | こぼす |
| People got very upset when the BP oil spill happened, for very good reason. | もっともな理由で 社会が動揺しました なんてことだ |
| like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun. | １枚の紙切れのようなものです 正面から見ると非常に強く たくましく見えます |
| On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico. | 何百万バーレルという 原油が メキシコ湾に 流出しました 真ん中は海に集まる |
| This is offshore. | アメリカ食品医薬品局はいくつかの海外調査は行いますが |
| Spill it! | 話しみて |
| Luckily still, it seems to be out of harm's way of the recent oil spill. | 受けていません とはいえ 地球で最も昔から生きている |
| It was actually developed for use by the offshore oil industry for diving on oil rigs down to a depth of 2,000 feet. | 水深 600 メートルまで潜水する道具でした 博士号を取得した直後 幸運にも |
| If it sank, it would be a whole different story as far as an oil spill. | もう一つの特性として 水に接触したとたんに パッと広がるという点があります |
| Spill his blood? | 彼の血をこぼさ |
| Don't spill it! | こぼれるわ |
| So spill it. | そう言えばいい |
| About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser. | 17歳の高校生が 油脂洗浄剤を開発しました SANCCOBで使われ 優れた成果を上げました |
| I was working at MlT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology. | 責任者をしていました そしてメキシコ湾に赴いて |
| Offshore, however we do that. | 海外でも どこでも構わないから |
| It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. | クックアウトは主に アフリカ系アメリカ人が話題にするということです 更に 何が凄いかというと |
| And so, cognitive dissonance is part and parcel of the way that we deal with oil, and it's really important to dealing with this oil spill. | 石油と付き合っていく上での 一部分を構成しているのです 石油流出に対応するためには 非常に重要な事項です 米国において 石油政策は |
| Don't spill the beans. | 不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ |
| Slowly now. Don't spill. | こぼさないように |
| We spill it all! | ありったけの血を出してもらうぞ |
| So oil and petrochemicals are not just a problem when there's a spill they're a problem when there's not. | オイル流出時に限らず 常時のものなのです しかし私たちは 使い捨て製品を |
| Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. | NASAはこういう洒落た 略語が好きなんです |
| She may spill the beans. | 秘密をばらすかもしれん |
| How much did Tanner spill? | どこまで白状したんだ? |
| The first offshore wells were called whales. | 掘削機の名前は モリ でした |
| The first offshore drills were called harpoons. | 当時 海のクジラの数が減少していました |
| You see that big yacht lying offshore? | 沖にデカいヨットがある |
| The largest plastic spill in history. | こんなコンテナ６個です |
| Spill off some of this speed. | ロールしてスピードを落とすぞ |
| I might spill... No, no, no... | ちょっとちょっと |
| Wait, and Badger is gonna spill? | もし取引に応じたら |
| Oil. | 双方に狂信者がいる というのが原因だと思います |
| Oil. | やはり石油か |
| Fishermen would find_BAR_them a mile offshore just swimming. | 溺れたくないからだな かもな |
| So I quit my dream job, and I moved to New Orleans, and I kept on studying how the oil spill was happening. | ニューオーリンズに引っ越し 原油流出がどのように 起きているのか研究しました 現在のやり方では |
| Have you considered the seed you spill? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
Related searches : Oil Spill - Offshore Oil - Oil Spill Prevention - Oil Spill Dispersant - Oil Spill Response - Accidental Oil Spill - Oil Spill Containment - Marine Oil Spill - Oil Spill Equipment - Oil Spill Recovery - Offshore Oil Reserves - Offshore Oil Platform - Offshore Oil Rigs
