Translation of "oil drilling rig" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My point is that this is not oil drilling. | 採鉱でもなく 地球の表面を 剥がしているということを |
| Why are we drilling for more oil, when it's polluting the atmosphere and causing oil spills? | それで大気を汚染し 海を汚すのだろう なぜ いったいなぜ |
| Because you've got to include the man who grew the coffee, which was brewed for the man who was on the oil rig, who was drilling for oil, which was going to be made into the plastic, etc. | そのコーヒーを飲んだ石油採掘場で働いていた男 男が採掘した原油からプラスチックが作られ 等々 それらの人々がみな働いて |
| This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40. | 毛布にくるまれ 40 の中で掘削します ロス海で行いましたが |
| We stopped drilling in ANWR, but we didn't actually reduce the amount of oil that we consumed. | しかし 石油消費量は削減させませんでした それどころか 消費量は増え続けています |
| And (Drilling noise) (Laughter) | とてもうまく行って |
| It's a scientific drilling vessel. | 1回の海底掘削に 何カ月もかかります |
| Let's get back stereo rig. | 焦点距離fが分かっているピンホールが2つあり |
| So that means drilling for oil in the deepest water, including the icy Arctic seas, where a clean up may simply be impossible. | 石油を採掘することを意味します もしそこから流出すれば 浄化できないでしょう もしくは それまで見たことが無かったような |
| This is a great rig. It's great. | これはすごいや |
| Get this rig ready to block the street. | これで 通りを ふさぐんだ |
| The part program is just ending a drilling operation | 操作を退屈にタイトな公差を続行する前に |
| Parker, can you rig three or four incinerator units? | パーカー 火炎放射器があったな |
| But I do remember the lights on the oil rig off the Malaysian coast and the young man who collapsed and died, the journey's end too much for him, and the first apple I tasted, given to me by the men on the rig. | よく覚えています 旅の終わりに若い男の人が倒れて亡くなりました かわいそうな旅の終わり方でした |
| And so plastic comes from oil, so I phoned up BP and spent a good half an hour trying to convince the PR office at BP that it would be fantastic for them if they flew me to an oil rig and let me have a jug of oil. | 30分程 BPの広報部門に交渉しました もし彼らが私を |
| Oil. | 双方に狂信者がいる というのが原因だと思います |
| There's a crazy rig that we built for this. (Music) | これは3番目のセット |
| But I had to rig it with strands of glue. | クモの糸は厄介だった |
| So he knew how to rig your lights to dim. | 部屋の明かりを操作できたんだ |
| We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 初め 海上油田の名前は クジラ で |
| longwall mining, fracking, tar sands, tar shale, deep ocean Arctic drilling. | タールサンド シェール油 北海深海油田などの抽出を推進しています 現在の方向性を続けてしまうと |
| Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil. | 一体何故 私は石油についてばかり語っているんだろうと |
| Oil. Oil. This was a big topic. | 私が記録をつけていたとき 石油は1バレルあたり140ドルでした |
| This rig was actually used for a dive of 300 feet. | 時間をかけて少しずつ改良し |
| But that's not the only way you can rig your data. | 新しい薬の比較対象を |
| Formations, like these require long hours of intensive drilling and careful judgement. | 編隊がカーブを曲がる際は |
| It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion. | 貪欲さと向こう見ずな態度でした その事件の前にも後にも 流布した |
| Oil Paint... | 油絵... |
| Oil Paint | 油絵 |
| Oh, oil | おおむね |
| Sesame oil. | はい |
| Oil OK. | 大丈夫でした |
| Go borrow some sesame oil! Why sesame oil? | 何でごま油を |
| And I normally rig it with the web of a money spider. | これには接着剤を代用した |
| Oil this bicycle. | この自転車に油をさしなさい |
| It's leaking oil. | あ ジョー 娘のナンシーよ |
| like oil wells. | アメリカのオガララ帯水層では |
| Bioenergy is oil. | 石油やガスや石炭のことです |
| A ship which conveys oil is called an oil tanker. | 石油を運ぶ船をオイル タンカーという |
| A ship that transports oil is called an oil tanker. | 石油を運ぶ船をオイル タンカーという |
| They all depend on cheap oil, but oil is peaking. | でも 石油の産出はピークを迎えています |
| leads to a 2mm displacement for a stereo rig, with focal length 40mm. | 位置が2ミリ異なって見えたとします ここで基準長を2倍にします |
| Do you know if anybody's doing any drilling or blasting or anything like that? | この辺りで軍の演習か何かやってるのかしら .... それともそれに似た事なんか |
| We will soon have reached 'peak oil' maximum possible oil extraction. | ただ急降下しかありません |
| I'll rig the compressor and get the colonel. ( tense theme playing ) ( tranquil theme playing ) | 応答があった |