Translation of "old bones" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He'll not live to make old bones. | 彼は長生きしないだろう |
| Hey, no bones. Just an old book. | 骨はないぞ 本となにか包んだものだけだ |
| What, when we are bones old and wasted?' | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Bones? | ボーンズ |
| Bones? ! | ボーンズだと |
| The poor old man became so thin that now he's just skin and bones. | かわいそうに その老人はやせて骨と皮だけになっていた |
| And bones? | 後は |
| Susan Bones. | スーザン ボーンズ |
| Billy Bones? | ビリー ボーンズ |
| Balls to bones. | 心とからだで |
| Oh, yeah. Bones. | あぁ そうだ ボーンズだ |
| His cheek bones. | この頬骨 |
| But they'll have to pry it... from old Billy Bones' cold, dead fingers afore I... Oh, my... | 老いぼれビリーン ボーンズから 手がかりがなくなる前にな マズイ |
| Dogs often bury bones. | 犬はよく骨を地面に埋める |
| KlMBLE No broken bones. | 氷で冷やして |
| Bones are bent outward. | 骨が飛び出してる |
| One old frequenter of these woods remembers, that as he passed her house one noon he heard her muttering to herself over her gurgling pot Ye are all bones, bones! | あなたがたはすべての骨である 正午彼は彼女が彼女のゴボゴボというポットを介して自分自身につぶやいて聞いた 骨 私はそこに樫の雑木林の中でレンガを見てきました |
| We began to find limb bones we found finger bones, the bones of the pelvis, vertebrae, ribs, the collar bones, things that had never, ever been seen before in Homo erectus. | 手足や指の骨 骨盤 背骨 あばら骨や鎖骨も見つかりました ホモ エレクトスとしては初めてのことです 本当に画期的でした |
| No broken bones or anything. | 問題は... |
| The bones and the ashes. | 骨と灰だ |
| Oh, my bones are aching. | ああ 骨が傷むよ |
| When we have become decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become bones decayed! | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| When we have become hollow bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| What! when we are rotten bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| even after we are fragmented bones' | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| After having turned to carious bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Your bones regenerate every 10 years. | 皆さんの皮膚も2週間ごとに再生されています |
| All the bones would break you. | 全身ボコボコにされるわ |
| after we have become bones and dust? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even if we should be decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| He makes no bones about admitting it. | それを認めるのに躊躇しない |
| Our dog buries bones in the garden. | 家の犬は庭に骨を埋める |
| Our dog buries bones in the yard. | 家の犬は庭に骨を埋める |
| He was accused of stealing dinosaur bones. | 彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された |
| Hey, but what if my bones break? | おい 立てよ |
| 450 MYA Bones and fins first appeared. | 骨とヒレが初めて現れた |
| like my bones were melting or something. | じゃ ホントにもう行くよ |
| Break some bones, hurt some people, results. | Where are you? |
| I broke some bones in my feet. | 体の右半分がぱっくりと開き 中は砂利だらけでした |
| Our dog buries its bones in the garden. | 家の犬は庭に骨を埋める |
| issuing between the loins and the breast bones. | それは 肋骨と腰の間から出てくる |
| Indeed, when it has reached the breast bones. | いや 魂が 喉元に届く時 |
