Translation of "old maid" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a stupid old maid in my thirties. | 私は30代未婚の愚かな負け犬女です |
| I'm gonna be an old maid, but they make excellent witnesses. | 優れた証人になるわ |
| Hallowed maid! | 素晴らしい女よ |
| O maid! | 今 俺の胸でも燃え盛る |
| You are a used up old maid who couldn't do nothing for nobody. | さあ 尤もな話をしろ |
| The day maid. | 昼のメイド |
| The night maid. | 夜もメイド |
| He has a maid. | 彼はメイドを使っている |
| He employs a maid. | 彼はメイドを使っている |
| He employs a maid. | 彼は家政婦を雇っている |
| Butterworth, th' scullery maid. | 彼女は一日目 歯痛を持ったという 問題を抱えたとぎこちないしかし 何か彼女に |
| Wotan punished the maid. | 父は娘を罰した |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| The maid made my bed. | お手伝いが私のベッドを整頓した |
| A saint's maid quotes Latin. | 門前の小僧習わぬ経を読む |
| He employed a new maid. | 彼は新しいお手伝いを雇った |
| I'll fire the maid immediately. | なんで |
| No maid would do that. | できるだけ |
| Who's there? It's the maid. | 誰だ |
| Yes, she's only a maid. | そうね 彼女はただの召使 |
| I'm not the upstairs maid. | メイドじゃないのよ |
| The maid brought it here. | 係の者がこれを |
| The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy. | 少女の恋は詩なり 年増の恋は哲学なり |
| She works as a maid now. | それは聞いた |
| Master says she'll be your maid. | 奥様部屋付きの女中です ご用があれば なんなりと |
| I don't have a lady's maid. | 私にはメイドなど |
| I was looking for my maid. | 私のメイドは |
| I'm tired of being your maid. | もうメイドは疲れたわ |
| First my sister, now my maid. | 初めは妹で今度はメイド |
| From the maid. She was French. | フランス人のメイドよ |
| The maid came in bearing a cake. | メードがケーキを持って入って来た |
| He had the maid sweep his room. | 彼は家政婦に部屋を掃除させた |
| I don't. He's like a meter maid. | テレビ討論を見たか |
| I'm not a nurse. I'm the maid. | 私は看護婦ではありませんよ メイドです |
| She's a vicious maid but also perverted. | 破廉恥でメイドの本分を忘れた女 |
| I'm a maid in the Governor's household. | 総督の館で小間使いをしてるの |
| That's why the maid went back inside. | だから ホームクリーナーは 家に入った |
| He's in Belgium, with the scurry maid. | 彼はメイドとベルギーだ |
| You are maid, valet, this morning, waitress .... | 君はメイドじゃなかったか 今はウエートレス |
| I shall end an old maid, and teach your 10 children to embroider cushions and play their instruments very ill. | お姉様の子供に 刺しゅうやピアノを教えるの |
| I shall end an old maid, and... teach your 10 children to embroider cushions and play their instruments very ill. | お姉様の子供に 刺しゅうやピアノを教えるの |
| He has a maid to wait on him. | 彼はメイドを使っている |
| They found the maid with her throat cut. | もしもし はいそうです |
| I'm going with them. It's about the maid. | 国を出なさい 創世記 12章1節 |
| To me you are still the dreaming maid. | まだ お前は俺にとって夢見る 乙女だ |
Related searches : Old Maid Flower - Maid Room - Sissy Maid - Ladies Maid - Kitchen Maid - Lady's Maid - Meter Maid - Scullery Maid - Maid Service - Maid Name - Maid Up - Live-in Maid
