Translation of "on a separate" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They tracked these on a separate website. | つまりプレイヤーたちは自ら貨幣を管理し |
Have him put it on a separate line. | 別配線もつけるようにしてくれ |
And I'll do a completely separate video on those. | そして ファニーメイとフレディマックは同じ基準を |
On a separate topic, do you like coffee cake? | 話は変わるが 君はコーヒーケーキが好きかね |
So we all may live under one roof, but we are leading separate lives, in separate rooms, on separate computers, watching separate televisions, and eating separate meals. | 一緒に過ごすわけではなく 部屋にこもって パソコンに向かい |
It's not a separate face and a separate voice. It's all integrated. | これが可能になるのは 脳のおかげで |
Separate. Face the front. Separate. | 自分達の前に円があるのを想像して 分かるね |
Separate? | 別れる |
That's a totally separate variable. | 何が起きているか明確にするために 解説していきましょう |
We didn't want to make a separate building and have separate content. | 建物全体から光を放射するには |
Pyrrhus defeated the Romans... on two separate occasions. | ローマ群との 二つの戦いに勝ちましたが |
Separate from the flow, separate from you. | 私はジル ボルト テイラー博士 |
Separate activity | 別のアクティビティ |
Separate paths | パスを分離 |
Separate Image... | 画像を分離... |
Separate Image | 画像を分離 |
Please separate. | 分離してください |
We separate | 分かれて |
Separate rooms. | 部屋は別々だ |
Quick Preview in a Separate Window | 別ウィンドウにクイックプレビューを表示 |
It's really a wholly separate radiation. | 全体像の把握を目指しています |
No, she's working a separate investigation. | いえ 彼女は別の調査をしてます |
Set preferred figure position to be on separate page. | 優先する figure の位置を別のページに設定します |
The lights operate on a separate circuit, I'll just flip the mains breakers. | 電灯は別系統だ メインブレーカーで操作する |
It says that you're this separate being, among other separate beings, in a universe that is separate from yourself as well. | ばらばらに分断された他の存在の中にあって この宇宙とも分断されています あなたは私ではない あの花も私とは違う |
You have the hydrogen separate plus the iodine separate. | 原子たちはエネルギーの高い状態になりますが |
It would create a separate list that looks just like b, but it is a separate one. | cはこれを参照しますので cを変更したとしても bに影響はありません |
Separate standard error | エラー |
Show separate windows. | 個別のウィンドウを表示 |
Show separate windows | 個別のウィンドウを表示NAME OF TRANSLATORS |
Separate Channels Plugin | チャンネル分離プラグインName |
I become separate. | 周りの人から分離されます |
Separate but equal? | 分離平等政策 |
Archive old events to a separate file | 古いイベントを別のファイルにアーカイブ |
Why don't you open a separate account? | 私は17歳の頃から彼と一緒にいます 別々の口座を持った事はありません |
That's two separate words, a and boy. | もしあなたは じゃ この二つの命題はもし真実であれば |
When in reality it's two separate scales and a measurement on each of them. | 片方の物差しでは 表現の女性らしさの度合いを測ります |
That's a single sided market. There are no separate users, and there are no separate payers. | おめでとうございます あなたがユーザーで商品の支払いを行います |
Let's experiment a bit more. What if we wanted to print Hello World on separate | Helloを1行目にWorldを2行目にします |
Under Windows, separate the directories with a semicolon. | The special value. indicates that the directory in which the script is stored will be used as base directory. |
Use a separate line for the chapter number | 章番号を別の行に出力する |
Use a separate line for the appendix name | 付録の見出しを別の行に出力する |
Not available, opens always in a separate window. | 利用できません 常に別ウィンドウで開きます |
Run each test case in a separate process. | 各テストケースを別々のプロセスで実行します |
Edit your bookmark collection in a separate window | 別のウィンドウでブックマークコレクションを編集 |
Related searches : A Separate - On Separate Lines - On Separate Occasions - A Separate File - A Separate Mail - A Separate Issue - A Separate Agreement - A Separate Report - A Separate Email - A Separate Area - A Separate Document - A Separate License - A Separate Offer - A Separate Information