Translation of "on a shoestring" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shoestring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They work on a shoestring budget. | トイレは地面に掘った穴を |
| John had to get along on a shoestring. | ジョンはわずかな資金でやりくりしなければならない |
| Now given what you're about to make your movies on probably a shoestring and Who pays for the hamburgers? | その朝そこにどうやって行くか とか |
| About the wedding ... It's a once in a lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it? | 結婚式のことだけどさあ 君の一世一代の晴れの舞台なんだから 地味婚などといわないで パーッと派手にしたらどうなのさ |
| And you can see just what a shoestring operation this really was, because we cast these 16 blue LEDs in epoxy and you can see in the epoxy mold that we used, the word Ziploc is still visible. | 16個のLEDをエポキシで固めたときに 型として使った Ziploc の ロゴまで見えています |
| On a date? | どうして |
| Staff on board a cat and a rat. Go on. | 乗員は操縦ネコと護衛ネコ一匹 |
| Long on A and short on B. | Ａは十分にあるがＢは足りない |
| Come on spiders on a space station. | 脚本はクモにお任せだ |
| A bourbon on the rocks and a scotch on the rocks. | バーボンとスコッチの オン ザ ロックを |
| And on the second, it's a chicken wing on a thigh. | 二つ目のは 手羽先がモモ肉の上に乗っております |
| We got on like a house on fire. | 私たちはたちまち仲良くなった |
| Get a move on. | 急いで |
| on a straight path | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| On a mighty Day. | 偉大なる日に |
| On a Great Day, | 偉大なる日に |
| On a straight path. | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| on a Straight Way, | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| on a Great Day, | 偉大なる日に |
| On a straight path, | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| On a guarded tablet. | 守護された碑板に 銘記されている |
| on a great day | 偉大なる日に |
| On a right way. | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| on a straight path, | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| on a fateful Day. | 偉大なる日に |
| on a straight path. | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| on a tremendous day, | 偉大なる日に |
| Get a move on. | 急げ |
| On a grievous day, | 偉大なる日に |
| She's on a roll. | 彼女好調ですね |
| Get a move on! | なにちんたら歩いてんだ |
| Get on a horse. | 馬に乗せてよ |
| Hold on a second. | 少々おまちください |
| I'm on a diet. | 私は食事制限をしています |
| I'm on a diet. | 私はダイエットしています |
| I'm on a diet. | 今ダイエット中なの |
| Get a move on! | 急ぎなさい |
| Get a move on. | 急ぎなさい |
| Hold on a second. | ちょっとお待ち下さい |
| I'm on a diet. | ダイエット中です |
| She's on a roll. | 彼女はついている |
| She's on a diet. | 彼女はダイエット中だ |
| On a Straight Way. | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| On a Mighty Day, | 偉大なる日に |
| kde on a laptop? | ラップトップ上で kde |
Related searches : Shoestring Budget - Shoestring Catch - Shoestring Fungus - On A - On A Swing - On A Saturday - On A Hold - On A Vineyard - A Lot On - On A Certain - A Lock On - A Move On - On A Smartphone
