Translation of "on all counts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He never counts on my help. | 彼は決してわたしの助けをかりない |
| Right on both counts, New York. | そう 大きく獰猛だった |
| So I don't buy it on two counts. | 一つは それは実際の市場価格を生み出していると |
| I stand here, a victim of the influence of Emmanuel Goldstein, guilty on all counts. | ゴールドスタインの影響だ すべての罪を認める |
| Measurements counts | 測定数 |
| Game Counts | ゲームカウント |
| Design counts. | これは Mac Book Air です |
| COUNTS TO | 1 2 3 4 5 6 7 |
| COUNTS TO | フィボナッチ数ですね |
| COUNTS TO | ...21 22 23... 34本です それから1 2 3... 55本です |
| After all, it is talent that counts in music. | 結局のところ音楽で物を言うのは才能だ |
| That all counts as a start of sentence marker. | この確率は0 0002です |
| I am guilty on all counts. I stand here, a victim of the influence of Emmanuel... | 私はすべての罪を認める ゴールドスタインに毒されていた |
| On July 14, 2011, federal prosecutors indict Swartz on four felony counts. | LulzSecの構成員2人がイギリスで また 複数のハッカーが逮捕されたのと |
| Body split counts | 物体の分割数 |
| updating message counts | メッセージ数を更新中 |
| COUNTS TO 21. | しかしこれはほんの数例に過ぎません |
| Remember, neatness counts. | いいか うまくやれ |
| First, he counts all possible outcomes known as the 'sample space.' | 結果を数えた数を求めます 例えば一つのさいころには6つの面があります |
| Money counts for little. | お金なんかたいしたことはない |
| It's patience that counts. | 辛抱こそ大事なんだ |
| 400 counts per inch | 400cpi |
| 800 counts per inch | 800cpi |
| And so he counts. | いくつみどりの帽子がありますか |
| The small stuff counts. | 産業革命とプロメテウス 火 が |
| Thin, beautiful, design counts. | 持ってますか? |
| Thin, beautiful, design counts. | 次です プレゼンをする際には |
| 8. And COUNTS TO | 8 9 10 11 12 |
| And my word counts. | ドミニクはお前が連れて行っていい 約束する |
| The little boy counts it out on his fingers and said, Seven. | 男の子は指を使って計算した 7だよ |
| Her idea counts for little. | 彼女の考えは聞くに及ばない |
| He counts up to six. | 6までの数を数えることができる |
| His idea counts for nothing. | 彼のアイデア派全く価値がない |
| Public opinion counts for much. | 世論は非常に重要である |
| It's the trend that counts. | 世の中の動きが問題ですね |
| Experience counts in this job. | この仕事では経験がものを言う |
| And that's why scale counts. | だから最初に500万から1000万台は必要なのです |
| It's the endgame that counts. | ああ |
| 34. And COUNTS TO 55. | これはたまたま手元にあった花で |
| That one counts as mine! | これはわしの獲物だそ |
| That's 123 counts of insulting a superior technician, 39 counts of dereliction of duty, 84 counts of insubordination, and one count of mutiny. | そうです |
| He is not the sort of man who counts on others for help. | 彼は他人の援助を当てにするようなたちではない |
| who amasses wealth and counts it, | 財を集めて計算する のに余念のない 者 |
| What he said counts for nothing. | 彼の言った事は何の意味もない |
| What he said counts for nothing. | 彼の言った事に意味はない |