Translation of "on antibiotics" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I prescribe antibiotics. | しかし本当の問題は 家に食べるものが無いことです |
| I'm allergic to antibiotics. | 僕は抗生剤にアレルギーがあります |
| Mushrooms produce strong antibiotics. | 実は ヒトはどの生物界よりも キノコとの関係が密接です |
| Where are the antibiotics? | この注文には入ってません |
| Does Dr. White keep any any antibiotics or drugs on hand? | 何もないわ 鞄で持ち歩く以外は |
| Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. | 抗生物質は一般的に酵素の阻害剤である |
| Our antibiotics are running out. | というか 世界もだめになりつつあるので |
| We give antibiotics (Applause) every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. | レストランで食べる魚は養殖です |
| He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days. | そのあと数日で回復しました そして私は再び恥と自己批判の時期を過ごし |
| The doctor dosed the girl with antibiotics. | 医者は少女に抗生物質を服用させた |
| And he needs antibiotics. AII right. Here | 消毒剤 |
| Couldn't these be new kinds of antibiotics? | もちろん皆さんは 我々の抗生物質の選択肢が |
| Or 100 people who took antibiotics when they were little, and 100 people who did not take antibiotics. | 使用しなかった人100人の調査です 今私たちはその微生物群や |
| We have antibiotics in our kitchen counters, people are washing every part of them all of the time, we pump antibiotics into our food, into our communities, we take antibiotics excessively. | 全ての箇所を常時洗浄しています 私たちは抗生物質を食べ物やコミュニティに入れ 抗生物質を過剰に取っています |
| Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, | なぜインフルエンザだと |
| One of my big soapboxes right now is antibiotics. | アメリカでは抗生物質の70 は |
| If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better. | 彼女は抗生物質貰って寝てりゃ治るだろ |
| Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viruses. | 抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない |
| At the bottom are the antibiotics that you've heard about. | ヒ素と抗生物質は食用の鶏に与えられます |
| Another example is if you think about antibiotics and bacteria. | 細菌は 動き回る小さな細胞の集まりで これについてもいつか話すけど |
| It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it. | そこでこのエピトープと結合したアプタマーを作り |
| Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viral diseases. | 抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない |
| Anti biotics. Actually I don't think there is a hyphen Antibiotics. | 抗生物質は バクテリアを攻撃し殺してしまう |
| The meat we're eating is full of antibiotics, hormones, and chemicals. | そしてもちろん便利さを追求する事も この問題の大きな部分を占めています |
| The antibiotics weren't working... and that is what I believe, George. | あのときは抗生物質が効かなくて 咄嗟に思いついただけよ ジョージ |
| We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. | その結果 耐性菌が生き残るのです そして私たちは現在 このような世界規模の |
| This is my suggestion for getting people to finish their course of antibiotics. | 24錠の白い錠剤を飲ませるのではありません |
| I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame. | ですから 私がステップ2だと考えて そう呼んでいたものが |
| We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones. | 抗生物質 ホルモン物質を与え続けてはいけません やめなきゃいけないんです |
| Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry. | 畜産業で消費されています この抗生物質を毎日子供たちに |
| And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis. | 結核の治療に使うものです 運良く 彼は助かりました |
| We are feeding our kids antibiotics in beef and other animal protein every day. | 牛肉や動物タンパク質を通して与えているのです 70 信じられない数字です |
| We'll give you antibiotics to treat the infection... pain medication to keep you comfortable. | 抗生物質を投与しながら 鎮痛剤で痛みを抑える |
| If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress. | 抗生物質がなかったなら 医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう |
| You'd think maybe antibiotics made more difference than clean water, but it's actually the opposite. | しかし 現実はそうではなかった 非常にシンプルなもの つまり既成のテクノロジー |
| Like half the antibiotics in this country are not administered to people, but to animals. | 人間に充てているんじゃなくて動物にやっている こんな風にリストアップするとうんざりするから一つ言う |
| Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi. | ヒトに最適な抗生物質は 菌類由来です でもこのキノコは盛りを過ぎ |
| Of course, you've just heard and you already know that we're running out of antibiotics. | 底をついてきていることを聞いたでしょう 現在では 細菌は恐ろしく多剤耐性で |
| She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home. | そして帰宅 ところが熱は下がらず 10日後 再び病院へ行くと |
| And we study these the most because this might be a good alternative to antibiotics. | 抗生物質への代わり ウイルス細菌を攻撃する可能性があります 時々 ので |
| What happened, Major? Apparently, Dr. Brookmyre sent his nurse out with some of the antibiotics. | ブルックマイル先生が 抗生物質を看護婦に |
| And these bacteria just keep mutating and keep mutating and if we use these antibiotics a little bit too heavily, we will always be selecting for the things that won't be affected by the antibiotics. | 少し強力な抗生物質を使ったくらいでは 逆にその抗生物質の影響を受けないものを 選択してしまうことになる ちょっとしゃべりすぎたかな とにかく これはとても面白いテーマなので |
| And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore. | 有害な細菌株に抗生物質が効かなくなります 結果的に病毒性の水準が高まります |
| Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. | 金をためて抗生物質を買えますし 冷蔵庫も買えます ヘンリー王の財産でも買えないほど 買う事が出来るのです |
| The hope is that these will be used as broad spectrum antibiotics that work against all bacteria. | 汎用抗菌剤として使えるかもしれないことです 最後に我々の戦略をお見せします |