Translation of "on each other" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not on each other. | そしてアメリカを |
| We're dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| on couches facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
| On thrones, facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
| We are dependent on each other. | 私達は互いに依存しあっている |
| Reclining on them, facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| reclining on them facing each other | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| California and Nevada border on each other. | カリフォルニアとネバダは互いに接している |
| Facing each other on Thrones (of Dignity) | 寝床の上で向かい合う |
| Each other. | お互いを |
| We loved each other. You loved each other. | 私達は愛し合ってた |
| Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion. | それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい 互いに親切 温情を尽しあう ことである |
| Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience. | 信仰して善行に勤しみ 互いに真理を勧めあい また忍耐を勧めあう者たちの外は |
| You can't even rat on each other because you've never seen each other without those masks. | 俺たちでさえ お互いをチクったりできん 常にマスクしてたからだ |
| They spoke to each other on the phone. | 彼らはお互い電話で話した |
| They are on good terms with each other. | 彼らはお互いに仲のよい間柄です |
| We used to visit each other on weekends. | 週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ |
| We don't get on well with each other. | 私達はお互い仲が悪い |
| We used to visit each other on weekends. | 私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ |
| We don't get on well with each other. | 私たちはお互いにうまが合わない |
| We don't need to rely on each other. | でも 幸せになるために必要なのは |
| Let's just take a chance... on each other. | 試して...みない |
| In real life, things depend on each other. | 例えばあなたが賢く生まれるか 頭が悪く生まれるかは |
| Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other. | 伝統的に 人々は４月１日にいたずらをする |
| We'll watch each other and help each other out. | 俺たちはお互いに見てて 持ちつ持たれつですよ |
| With each other | 姉妹 兄弟 |
| Carry each other. | オーオーオーオー |
| Massaging each other. | お互いに揉み合いっこだ |
| Touch each other. | 触れ合って... |
| We believe that in times like these we should turn to each other, not on each other. | お互いを責め合うよりも 認め合うべきだと信じています 私達は 政府がするべき役割はあり |
| And now, we see each other. We hear each other. | おじいちゃん 愛してるよ |
| We used to visit each other on the weekend. | 週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ |
| Then they began to heap reproaches on each other. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
| We sat next to each other on the plane. | はい お元気ですか |
| In a symbiosis, both species depend on each other. | 素晴らしい 共生の話をしよう |
| lending cash to each other on an overnight basis. | 先のビデオで見たようには 連邦準備銀行は銀行間の貸付金の利子が望ましくないとみなし |
| Without no one to rely on but each other. | だれも知られずに釘付けにされるのか |
| So they kind of use each other to define each other. | 仕事をする能力 |
| Users help each other | ユーザー の 相互 協力 |
| They love each other. | 彼らは愛し合っている |
| They admire each other. | 彼らは互いに賞賛し合っている |
| They helped each other. | 彼らはお互いに助け合いました |
| They confronted each other. | 二人は面と向かった |
| They hated each other. | 二人は互いに憎み合っていた |
| We helped each other. | 私たちは互いに助け合った |
Related searches : Each Other - Build On Each Other - On Each - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other - Assist Each Other - Value Each Other
