Translation of "on her way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She's on her way. | こっちに来る途中 |
She's on her way. | もう来るわ |
She's on her way. | 彼女もそっちに向かってる |
She's on her way. | 今向かってる |
She's on her way here. | こちらへ向かっている |
She's on her way out. | あ たぶん先に帰ったよ |
Okay. Kate's on her way. | わかった ケイトがくる |
She's on her way out. | 今 帰ってる途中 |
She's on her way up. | いま彼女が上がっていくところだ |
Tell her I'm on my way. | 彼女には直ぐに 行くと伝えてくれ |
She's on her way in now. | こっちへ向かってる |
You send her ass on her way right now. | 今すぐ返すんだ |
She was robbed of her money on her way home. | 彼女は帰宅の途中金を奪われた |
Ken met her on his way home. | ケンは家に帰る途中彼女に会った |
She was on her way to school. | 彼女は学校へ行く途中だった |
Her car broke down on the way. | 彼女の自動車は途中で動かなくなった |
He avoided meeting her on the way. | 彼は途中で彼女に会うのを避けた |
I met her on my way home. | 私は家に帰る途中 彼女に会いました |
And she is definitely on her way. | ありがとうございます |
I called Jenna, she's on her way. | 叔母さんに連絡したわ |
No. Diana's on her way with that. | いや それはダイアナが持って こっちに向かってる |
She's on her way to the store. | お買い物に行くそうよ |
I met her on my way to school. | 学校へ行く途中で彼女にあった |
On her way home, Mary came across John. | 家に帰る途中 メアリーはジョンにばったり会った |
Her way of talking got on my nerves. | 彼女の話し方は私の気にさわった |
I met her on the way to school. | 私は登校途中彼女にあった |
She continues on her way over Piazza Navona. | トレ スカリーニ レストランが せわしそうな様子ですが |
My mother does her usual shopping on her way home from work. | 母は勤めの帰りに買い物をします |
She got a flat tire on her way home. | 彼女の車は家に帰る途中でパンクした |
On my way home from school I met her. | 私は学校から帰宅の途中彼女に会った |
Mary unexpectedly ran into John on her way home. | 家に帰る途中 メアリーはジョンにばったり会った |
The wife goes on interfering in her own way, | 介入し続ける |
Tell them Peppermint Patty is on her way. Chuck. | 私が行くからって よろしくチャック |
She was on the way back from her relative's. | あの日証人は親戚の家に行った帰りに 現場を通りかかったんです |
No way. Come on, someone's gonna see her there. | だめだ 誰かに見られる |
Her sister's on the way from the airport now. | 彼女の姉が今 空港から こっちに向かってます |
Lisa is on her way down to identify Parker. | パーカーの面通しに リサがやって来る |
My sister was robbed of her bag on her way home last night. | 昨夜 姉は帰宅の途中でバッグを強奪された |
Excuse me renee's on her way in with jack bauer. | レニーがジャック バウアーを連れてきました |
She lost her way. | 彼女は道に迷った |
The dog jumped at the girl on her way to school. | 犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった |
Oh, Susan. Every bride feels that way on her wedding day. | スーザン 花嫁はみんな 結婚式の日にそう思うのよ |
You probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother. | みなさん おそらく彼女が病気のおばあさんを見舞いに行く途中だと言ったと思っているだろう |
That is just her way. | それがまさに彼女の癖です |
That is just her way. | それがまさに彼女のやり方だ |