Translation of "on keeping" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's keeping the lights on. | それは本当に 素晴らしい施設に なりつつあると思います |
| I am keeping an eye on Ramone. I've been keeping an eye on Ramone all night. | ほらそこに |
| The cops are keeping tabs on him. | 警察は彼に目をつけている |
| Just keeping ??? thing on the road. I | たしか 1997年の2月 |
| Keeping on killing I'll wander about forever | Until I can forget your love |
| I'll be keeping my eye on you. | 期待しとるよ |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| What? That the police are keeping an eye on me. | 警察が私を見張っているって |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| Being patient and keeping attention on one subject is very important. | そのような心の状態を 辛抱強く耐えていると |
| I was on a dozen machines that were keeping me alive. | ようやく生きていました 皮膚は感染してぼろぼろでした |
| What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
| Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
| John's keeping them happy. | ジョンが? |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| She's keeping her name. | 夫婦別姓でいく |
| You were keeping it. | お前に預けたろ |
| I'm keeping this one. | これは外さない |
| There's nothing keeping me. | オレを脅すネタはもうないぜ |
| He's keeping a straight face. | 彼はすました顔をしていますね |
| Mother is busy keeping house. | 母は家事を切り盛りするのに忙しい |
| Where've you been keeping yourself? | 今までどこに引っこんでいたのですか |
| You're keeping something from me? | Das ist doch nicht so schlimm. |
| Jolly life, too, keeping hens! | 彼は非常にそれを考えただけで興奮するために始めていたが 彼は彼に戻って酔っぱらった |
| Sorry for keeping you waiting. | 長らくお待たしてすみません |
| Yeah? Keeping our spirits up. | ぼくらのすごい励みだ |
| In fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs! | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| To stop the spellchecking keeping the changes you've already made click on Stop. | 既に行った誤字の置き換えを保持したままスペルチェックを止めたいなら Stopをクリックします |
| Then she insisted on Hall keeping silence, while Henfrey told her his story. | 彼女は全体のビジネスのナンセンスを考えるように傾いた 多分彼らはちょうどでした |
| Then why are you sitting here and not keeping an eye on Ramone? | 見張ってるわよ 一晩中 |
| King of the beats culturally is keeping it alive its keeping hip hop alive. | ヒップホップ文化を遡ると 一つの原点に行きつく DJ それ抜きでヒップホップは語れない |
| While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you. | 話がよく分からないが |
| To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop. | 既に 行っ た 誤字 の 置き換え を 保持 し た まま スペル チェック を 止め た い なら Stop を クリック し ます |
| Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. | 日記をつけることで日々の生活に対する反省の機会を得ることにもなる |
| So we're keeping, like, a million balls in the air but, what's going on? | ではどうするか これとよく似た調査結果があります |
| Maybe, but we're going to be keeping a very close eye on that case. | しっかり監視していきます そして 匿名の幽霊会社の問題があります |
| For the keeping of the Quraish | クライシュ族の保護のため |
| She is precise in keeping appointments. | 彼女はあう約束は正確に守る |
| He is punctual in keeping appointments. | 彼はいつも約束の時間を守る |
| This safe is for keeping valuables. | この金庫は貴重品を保管するためのものです |
| I'm used to keeping early hours. | 早寝早起きには慣れています |
| I think, keeping promises is important. | 私は約束を守ることは大切だと思う |
| We are keeping a big dog. | 私たちは大きな犬を飼っている |
| I'm busy all day keeping house. | 私は一日中家事で忙しいのよ |
| Tom has trouble keeping his temper. | トムはうまく怒りを抑えることができない |
