Translation of "on staging" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Fun was staging a sitin at a titty bar on sunset. | ストリップ バーで 政治を語ることもない |
Take him down to Staging Area B. | エリアBに連行しろ |
Where would the staging tanks be, Doctor? There. | 何処なの 中間準備タンクは 博士 ここだ 確かにここだ |
We were using this place as a staging post. | ここは中継地点だった |
The average staging time for a mission is 12 months. | 通常の場合ミッションの準備期間は 12ヶ月程ですが |
I was given strict orders to protect our staging area. | 厳命によりこちらの 集結地を守らなきゃ |
Specifically, you need to hit the staging tanks for the refined tylium precursor. | 具体的には 叩く必要があるのは 中間準備タンク 精製されたチリュウム 前駆体用のものですね |
He's always getting arrested for staging protests and harboring illegal aliens in his basement. | 抗議活動をしては... 逮捕 地下には不法入国者 |
Take heart, little one. That's the reality of command. General, we're approaching our staging area. | 元気を出して それは指揮の現実だ 将軍 中間準備地域に近づいてる |
Madam president, we've discovered what we believe was a staging area being used by terrorists on the south shore of the potomac, near the itp rail and shipyards. | テロリストの準備場所が判明しました ポトマック南岸の船着場です |
And oddly enough, our concept for staging this Comanche Indian legend inspired by Noh and Bunraku began to take shape in our heads. | 能と文楽に触発されて 頭のなかで形作られていったのです |
On, on, on. | すべてオンです |
Come on! Come on, come on, come on, come on, come on, come on. | |
On! Comet, on! Cupid, on! | 壁の上部に ポーチのトップへ |
Come on, come on, come on, come on! | ほら 帰るわよ |
Come on, come on, come on, come on. | はやくはやく |
Hold on. Hold on,hold on,hold on. | ちょっと待ってくれ |
Come on, come on, come on, come on! | 頑張れ 頑張れ! |
Start,come on. Come on,come on,come on. | かかれ 早くかかれ |
Come on! Come on! Come on! | 来い |
Come on. Move on, move on. | 奥行きな ほらほら 奥行け |
Come on. Come on. Come on. | ほらおいで! |
Come on. Come on. Come on! | 行きましょ 行きましょ |
Come on, come on, come on. | こっちだ こっちだ こっちだ |
Come on, come on. Come on. | いいぞ いいぞ |
Come on, come on, come on. | さぁ さぁ こっち来て |
Hold on, hold on, hold on. | 頑張るんだ |
Hold on, hold on, hold on. | 待て 待て |
Come on, come on, come on. | はやく はやく |
Come on, come on, come on. | 動いて 動いてちょうだい |
Come on, come on, come on! | いい加減にしろ |
Come on, come on, come on. | 来い 来い 来い |
Hang on, hang on, hang on. | うぅ... がんばれ がんばれ |
Come on, come on, come on. | 逃げろ 逃げるんだ |
Come on, come on, come on! | 来い 来い |
Come on, come on, come on! | 来い |
Come on... Come on! Come on! | 来やがれ |
Come on, come on, come on. | 急げ, 急げ 急ぐんだ |
Come on, come on, come on. | 頼むよ! |
Hold on, fellows. Hold on, hold on! | 待っててや キミたち 待ちいや 待ちいや |
Come on, buddy, come on, come on. | 来てください進行中で 仲間で 来られて さあ |
Come on, boy! Come on, come on! | よし そうだ 行け |
Study on and on! | どんどん勉強しなさい |
On thrones, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
come on. come on! | さあ来い! |
Related searches : Staging Table - Staging Post - Staging Ground - Staging Server - Tumor Staging - Staging Date - Staging Location - Staging Point - Air Staging - In Staging - Event Staging - Fuel Staging - Staging Equipment