Translation of "on the eye" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eye on the package. | パッケージのアイ |
| Eye on the ball, and... | ボールを見て... |
| Keep an eye on the bags. | バッグを見張っていてね |
| Keep an eye on the girls. | 女の子たちから目を離さないように |
| His eye fell on the picture on the wall. | 壁の絵が彼の目に留まった |
| Keep an eye on the naughty kid. | そのいたずら小僧から目を離すな |
| Keep an eye on the back door. | 私達は待ってるよ ヴィカーさん |
| Now, keep your eye on the ball. | 知り合い毎に |
| I'll keep an eye on the monitors. | モニターを見ておく |
| I think that's about the only thing they saw eye to eye on. | それだけだったと思うの それと子供たち |
| Keep an eye on him. | 数分で戻る 車はあるか? |
| Keep an eye on them. | いいよ |
| Keep an eye on her. | 目を離さないで |
| Keep an eye on it. | 監視を続けろ |
| Keep an eye on her. | 彼女を頼む |
| Keep an eye on 'em. | 見張り続けろ |
| Keep an eye on it. | 向かいます |
| Keep an eye on him. | 見逃すな |
| Keep an eye on her. | 彼女から目を離さないで |
| Keep your eye on him! | 奴らから目を離すな |
| I don't see eye to eye with him on that matter. | 私はその問題について彼と意見が一致していない |
| You must keep an eye on the child. | その子から目を離してはいけません |
| You must keep an eye on the child. | その子から目を離さないようにしなければいけない |
| Keep an eye on the boys. They're mischievous. | 少年達を見ていて下さい 彼らはいたずらっ子ですから |
| Keep an eye on the bodyguard. See that? | ボーディーガードを見てて下さい どうです |
| Baum, you keep an eye on the alley. | ボーム 通りを見張れ |
| Eye for eye. | 目には目を |
| Let's keep an eye on this. | この事を注意して見守ろう |
| Keep an eye on this suitcase. | このスーツケースから目を離さないでいなさい |
| Keep a close eye on him. | 彼をよく見張れよ |
| He kept an eye on them. | 彼は彼らを見張った |
| He kept an eye on them. | 彼は彼らを監視した |
| Good, Keep an eye on her, | よし 目を離すな |
| His Eye is almost on me. | サム 目 に見つかりそうだ |
| Mom, keep an eye on Pierrette. | ママ ピエレット叔母さんを見てて |
| Keep a close eye on her. | 彼女を監視して |
| I got my eye on you. | 見張ってるぞ |
| Keep an eye on this one. | これに注目してろ |
| We'll keep an eye on Larry. | ラリーから 目を離さずにね |
| And keep an eye on Landy. | 監視も続行だ |
| On a project called Eagle Eye. | イーグル アイと呼ばれる計画です |
| Jones, keep an eye on him. | ジョーンズ 彼から目を離すな |
| Keep an eye on Bravo Company. | ブラボー隊から目を離すな |
| You keep an eye on him. | ヤツから目を離すな |
| I'm keeping an eye on him. | 目を離さないようにしてます |
