Translation of "on this topic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What's their track record on this topic? | これは皆さん自身にも適用できることに |
| Should we do serious research on this topic? | この話題に関する国際的な研究機関を 設けるべきでしょうか |
| 1994 is her famous paper on this topic. | こう言わなければならないのは不愉快だ 私は相関は0.7だと思うけれど |
| He remarked on the topic. | 彼はその話題について述べた |
| I've been working just about non stop on this topic. | 宗教のリバースエンジニアリング だと言えるかもしれません |
| I'd like to have a calm discussion on this topic. | 穏やかに話し合いたい |
| This is off topic. Sorry. | トピずれです すみません |
| This topic is also old. | この報告書がジョンソン大統領に 提出された当時 私は2歳でした |
| This is an interesting topic. | 面白い話題だよ |
| How about we stay on topic? | 話をそらすな |
| Topic | トピック |
| TOPIC | TOPIC |
| Have you decided on your dissertation topic? | 卒論のテーマ決まった |
| Topic Set | トピックセット |
| Channel Topic | チャンネルトピック |
| By Topic | トピックで |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Because I have taught this topic many times and this is, this a popular topic particularly in my graduate | 大学院のコースで何度も教えてきたけれど そうそう 普段入門コースではこの話はしないけど |
| It's a lead topic on Facebook and Twiter. | そう TEDx はこの素晴らしい 環境を作り出しています |
| And why isn't this an interesting topic? | それに どうしてこのトピックが面白くないんだい |
| Oil. Oil. This was a big topic. | 私が記録をつけていたとき 石油は１バレルあたり140ドルでした |
| But that's not the topic for this. | そして実際に多くのその事について考えましょう |
| They wrote almost a thousand pages on the topic. | それらはさらに113か国400人以上の別な |
| On a separate topic, do you like coffee cake? | 話は変わるが 君はコーヒーケーキが好きかね |
| And it's interesting that Fildes picked this topic. | フィルデスの長男のフィリップは |
| This is a very common topic of discussion. | 日本でウーマノミクスを 実現するには |
| And that got me thinking. I've worked on this topic on and off, but not so much technically. | あまり技術的な面からではなかったのです ある晩ベッドに横になって考え |
| After ten minutes, they passed on to a new topic. | １０分後に彼らは新しい話題に移った |
| So, this is an emotional topic. Some people stand. | 一方座ったままで次のような |
| It's a lead topic on Twitter and Facebook , and the email went on. | この様に ここ TEDxUSC で２年前に 始まったプログラムは |
| Let's change the topic. | 話題変えよう |
| Now, with the topic | 賢く選択しなくてはいけません |
| Here's one more topic. | 能動知覚が部分観測を扱えるように 古典的プランニングを |
| Think of another topic. | 別な話題で |
| Any topic will do. | コロ きっかけの会話はなんでもよし |
| Closedofflittlebox boy, tender topic. | 小さな箱男 は微妙な話題 もう詮索しない事 |
| Hey! Inappropriate workplace topic... | 職場に不適切な話題よ |
| See the additional course materials for more on this topic. However, a film is not interactive. | フレームレートが高いほど反応が速くなるので 作品の世界に入り込みやすくなります |
| Evidently he was sensitive on the topic of operations and bandages. | 彼女はすべての後に しかし と言うように太字にする はなかった |
| Little by little, newspapers took on the topic, then TV, radio... | 彼らは家に来ました |
| Not interested. But since we're on the topic... how many sessions? | それより問題は回数だが 何回にする |
| I never imagined we'd be talking about this topic today. | 今日この話題になるとは全く予期していませんでした |
| The topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| The topic is taboo here. | その話はここではタブーです |
| That's not my favorite topic. | そういう話は苦手だ |
Related searches : This Topic - Topic On - Raising This Topic - Tackle This Topic - Raised This Topic - Handle This Topic - Raise This Topic - Around This Topic - Explore This Topic - Of This Topic - Adopted This Topic - Why This Topic - Addressing This Topic - Pursue This Topic
