Translation of "on top" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Always on top | 常に前面に |
| Get on top! | 上に上れ |
| Least Recent on Top | 古いメッセージを上に |
| Most Recent on Top | 新しいメッセージを上にSort order for messages |
| Up there on top. | 俺達は助けが必要だ |
| On the tree top | 風が吹くと |
| Put this on top. | 四本や六本の継手も作れます |
| Cherry on the top. | チェリー添え |
| Club goes on top of the heel. And the crown goes on top. | ひっくり返して塩コショウ |
| We are here on top. | これから起きるのは 大きな穴埋め と呼ぶ現象です |
| Plus your 4 . On top. | Go and get your Uncle Jake a cold drink. |
| And on top of that, | 私はあなたにお金を払いましょう |
| I remember sitting on top | 実際には覚えていないので あくまで想像ですが |
| Get on top of it. | 上に上がるんだ |
| Derek, back on top, man. | デレク トップに返り咲きだな |
| I'm on top of the world. | 幸福の絶頂にいる |
| Maluma is on top. Yeah. So. | ほとんどの人が迷わずにそう答えます |
| What's on top of this road? | タクシー タクシー |
| And I ended up on top. | そしてこんなおしゃれなパーティーに呼ばれることになったのです |
| We have bumblebees on the top. | マルハナバチは真社会性と言いますが 実はそれほど社交的ではありません |
| Stay on top of it, now. | インタビューをとるようにしろ 医者 父親 |
| So the one on the top | ラットが箱の壁の中央に |
| And put a cherry on top. | チェリーを乗せて |
| Surrey With the Fringe on Top. | 飾りの付いた四輪馬車 |
| Clear on top. Coming back down. | 片付いたな 下降するぞ |
| On top, you have this fine layer that you're dropping in on top of silica gel. | では どうやってこれをカラムに押し出してフラスコに入れるのでしょうか |
| callous and, on top of that, baseborn | 乱暴 残虐 な者 その外素性の卑しい者 |
| On top of that, it was raining. | おまけに雨まで降っていた |
| Put the book on the top shelf. | その本はいちばん上の棚に置いてください |
| This book goes on the top shelf. | この本は戸棚の上です |
| This book goes on the top shelf. | この本は一番上の棚です |
| I feel on top of the world. | 最高の気分だ |
| The marshmallow has to be on top. | 簡単そうですが 実はかなり難しいんです |
| A bug on top of her hand? | オ ハニ 本当にビックリするだろうな |
| I'm not on top of the class. | そんな私でも 漫画なら 自分の存在をアピールできる |
| No 'new' money is added on top. | その既存収入の中で成長するものなのです |
| Then put the blue block on top. | さらにその上に紫のブロック |
| Put them on to your lap top | それでモデルに光を当てる なかなかいいでしょ |
| Like on the top of Mount Fuji | 寒いよー |
| I'm putting it on the top step. | 階段の上に置いときます |
| On top of some Senora that is. | どこかの御夫人の腹の上で |
| K, and O with dots on top... | Ｋと... |
| With the fringe on top Now you. | 出かけよう 次は君だ |
| They're up on top of the roof. | みんな屋根に上がってるわ |
| Then put the the purple block on top of that, and then put the green block on top. | 緑のブロックを一番上に置きます タワーが1つ完成すれば 崩して別のタワーを作ります |
