Translation of "onboard" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Onboard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Bring them onboard. | 回収しろ |
Get everyone back onboard. | 全員を乗船させてくれ |
You can head onboard. | じゃあ乗って |
They're here somewhere onboard. | どこかに居るはずです |
There are still passengers onboard! | 仙崎 まだ船内に行方不明者がいます |
How many were onboard that ship? | 何人が乗船していたんですか |
Onboard digital surveillance camera,probably timestamped. | 車内に監視カメラがあるので |
Glad to have you onboard. Thanks. | 歓迎するよ |
You got to use the onboard computer. | コンピュータに従うんだな |
Request onboard computer failure on second landing. | 但しコンピュータの故障って 設定でやってくれ 今度こそ着陸してやる |
Your son is still onboard our ship. | 息子さんは まだ艦に |
Good to have you onboard, son. Get out. | 頑張れよ |
The crew isn't used to having Orions onboard. | クルーはオリオン人に慣れていない |
for the first time you're being brought onboard. | 君がこの調査の第一人者だよ |
You're going so you can kill everyone onboard. | 乗員を全員殺すためだよ |
As XO and ranking human onboard this boat, | 副長およびこの艦の人間の最上級士官として |
Get those fighters onboard and prepare for lightspeed. | ファイター戻して 光速の準備して |
Why wasn't I notified the President was coming onboard? | 大統領の搭乗は聞いていないが |
The Spider can propel itself using its onboard battery. | あっ いえ クモは バッテリーを搭載した自走式で 通電しなくても自力で走ります |
Hey, you knew the deal when you came onboard. | 仕方ない |
We only have a few seconds to get onboard. | 着陸するのを数秒しかない |
If you hit one of the onboard computers, it will. | いや 搭載されてるコンピューターの どれかに当たれば必ず止まる |
And just to let you know, I'm back onboard, obviously. | ヨットに戻ってきました このとおり |
Then it's some kind of life form that got onboard. | それは すでに乗船していた生物の何かだ |
I was younger than you when I first came onboard. | 最初に乗船したときは 君より若かった |
Now, once I'm onboard, I'll look like any other V. | 乗船に成功すれば Vの一人として活動できる |
It's got 96 sensors, 36 onboard computers, 100,000 lines of behavioral autonomy code, packs more than 10 kilos of TNT in electrical onboard equivalent. | 10万行の自律行動プログラムを持ち 搭載した電子機器に10キロのTNT火薬を積み込であります これが目標地点で |
You can't take him! Whatever you do, don't let him onboard! | こいつを連れていっちゃダメ |
Or something that was already onboard with us in the hyperbunks. | 例えば それは既に積まれていた 冷凍睡眠ポッドの私たちと一緒に |
He can't do that from Columbia. We're going to bring him onboard. | だが コロンビアからできない こちらに乗船する必要がある |
The final phase before shutdown, before we lose everything and everyone onboard. | シャットダウン前の最終段階だ 私たちがすべてを失う前に 積まれているみんなのために |
Whatever killed those people on that plane got onboard through his insulin pen. | インシュリン注射器に入れて |
We could lose everything onboard. Do you know what I'm saying to you? | 俺たち すべてを失うかも 何を言っているか分かるか? |
We can't possibly sneak onboard with sailors and guards, everywhere all over the ship. | 水夫に化ける訳にもいかないしー ー警備員だって至る所よ |
the French police say you're transporting fugitives and you may have a hostage onboard. | 卿 あなたは逃亡者を輸送している フランスの警察は言います... ...あなたはオンボードの人質 有していてもよいです |
Or they could've hacked into the taxi's onboard navigation system and were waiting. Ambush. | 待ち伏せかも 監視システムに侵入して |
All power is diverted to the forward shields. There is only one lifeform onboard. | 全力を前のシールドへ 転換してる 乗ってる生活形態は一人しかいない |
And then they go back to the country club, and they get investor C onboard. | 投資家 C を説得します 彼ら2人のお金が倍増したので |
The longer the infected crew remain onboard... the greater the risk that quarantine will fail. | 感染したクルーの乗船が長引くほど 隔離が失敗する危険が高まる |
The second Finn lays eyes on this boat, he's gonna be onboard in 10 minutes. | フィンが この船を見たら 10分で乗ってくる |
We're going to simulate your onboard living conditions to familiarize you with the new living environment. | 今からスペース シャトル内での 生活を体験する 打ち上げまでに環境に 慣れておいてくれ |
code red. we have a breach. air force one, someone onboard has breached the military network. | コードレッドに告ぐ 我々は侵入されている |
With onboard GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage. | 頑丈なので自律着陸しても壊れません |
Given your situation, I can't say I understand your reasons for volunteering to operate onboard my ship. | この船に志願した理由は わからんが |
2 stage rockets with video cameras on them, onboard computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth. | 搭載したコンピュータが飛行を記録するもの 地上に戻ってくるロケットグライダー 私はRockSimというプログラムで 飛行前に |
Related searches : Onboard Memory - Onboard Experience - Onboard Credit - Onboard Display - Onboard Graphics - Onboard Supply - Onboard Video - Onboard Communication - Onboard Entertainment - Onboard Tank - Onboard Process - Onboard Service - Onboard Device - Onboard Network