Translation of "once in generation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wow 4th generation 4th generation | 今回のHOTTEST 4期は随時募集なので好きな時にいつでも加入することができます |
| Generation | 生成 |
| In another generation down the line, | 実験は成功してしまっていることでしょう |
| And in one generation, for example, | アジアのかつて最低だった心臓病 肥満 糖尿病患者数の水準は |
| He once said that science in his generation had become like a razor blade in the hands of a three year old. | ３歳児が握る剃刀の刃の様になったと 言いました ３歳児が握る剃刀の刃の様になったと 言いました そしてアインシュタインは |
| Generation X, which is a small generation. | 彼らはまだ子供を産み続けていますが |
| In this example, the 1 appears once in this column, once in this column, once in this column, once in this row, once in this row, and once in this row. | またこれらの行に1回ずつ現れます グリッドにあるすべての数字のチェックを繰り返します |
| Profile Generation | プロファイル生成 |
| Bibliography Generation | 参考文献一覧を生成 |
| Index generation | インデックスを生成Name |
| Generation Progress | 生成の進捗 |
| Code Generation | コード生成 |
| Project Generation | プロジェクトの生成 |
| Key Generation | 鍵作成 |
| Generation X! | そうだ |
| Culture is handed down from generation to generation. | 文化は世代から世代へと伝えられる |
| We pass it down from generation to generation. | 何か押しつけられていると |
| It's a story passed on generation after generation. | 私はこの話をアレンジし直しました |
| The custom was handed down from generation to generation. | その習慣は世代から世代へと伝えられた |
| My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | そう呼んだんです 最も偉大な世代 なぜなら この世代は 戦争に行き 強大な悪と戦い |
| No one in their generation has spoken English. | 大きな間違いです |
| And the population will double in one generation. | 世界の人口の |
| In every generation, there is a chosen one. | 時代に選ばれた者がいる |
| In every generation there is a chosen one. | 時代に選ばれた者は |
| In every generation, there is a chosen one. | 時代に選ばれた者は |
| Enable background generation | バックグラウンドでページを生成する |
| Key generation dialog | 鍵作成ダイアログ |
| Enable index generation | 索引の生成を有効にする |
| Font generation aborted | フォントの生成を中止しました |
| Code Generation Settings | コード生成の設定 |
| Docbook Generation Complete... | Docbook の生成完了... |
| Docbook Generation Failed... | Docbook の生成失敗... |
| XHTML Generation Complete... | XHTML の生成完了... |
| Code Generation Wizard | コード生成ウィザード |
| Code Generation Options | コード生成のオプション |
| XHTML Generation failed. | XHTML の生成に失敗しました |
| Code Generation Selection | コード生成の選択 |
| D Code Generation | D コード生成 |
| Method Body Generation | メソッド本体の生成 |
| Java Code Generation | Java コード生成 |
| Ruby Code Generation | Ruby コード生成 |
| UI Generation Hints | UI 生成のヒント |
| The cheetah generation. | 気を引いた チーター ジェネレーション |
| Glass third generation. | より詳細と名前に関連する数秒解像度を終了 |
| This family has been turning out lawyers generation after generation. | この家系は代々弁護士を輩出してきた |
Related searches : Once In Position - Once In Power - Once In Life - Once In Place - Once Logged In - Once In Lifetime - Once In While - Once In Operation - Once In Quarter - In Our Generation - In Situ Generation - In Power Generation
