Translation of "one notices" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Notices | 情報 |
| Nobody notices. | これが失われた時間に どう関係するのか 計算し直すのでみんな忙しい |
| Nobody notices. | 誰も気づかん |
| Pop Up Notices | ポップアップ通知 |
| Nobody notices it. | ハチは皆さんに興味もありません 笑 |
| It notices delays as little as ten milliseconds. | そこで Jelly Bean を開発する上で ユーザーインターフェイスが迅速に流れ |
| He notices a thousand times a day the difference. | 子どもは一日に千回も違いに気付く |
| My first thought was what if nobody even notices? | なぜなら彼がどんなに目立つ存在だったか 私にはよくわかっていなかった |
| We get the cash, quietly, no fuss, nobody notices. | 目立たぬように 金をいただく |
| You must keep the plan secret until someone notices it. | 誰かが気づくまで あなたはその計画を秘密にしておかなければならない |
| You know why that little redhaired girl never notices me? | あの子が僕を知らないのは |
| I have a few startofterm notices I wish to announce. | まず始めに注意事項を言っておこうかの |
| And finally you die one of those New York deaths... where nobody notices for two weeks until the smell drifts into the hallway. | 最後に よくあるNYの死体みたいに 廊下にその死臭が漂うまで 2週間も誰にも発見されないとしたら |
| All right, all right. She starts up the walk and notices the door's open. | 優しく質問しただけなのに |
| IRC servers and other software will not automatically generate replies to NOTICEs in contrast to other message types. | This function will send the message text to the user nick on the server connected to by connection. Query your IRC documentation of choice for the exact difference between a MSG and a NOTICE. |
| Notices a lot of activity at the Tre Scalini restaurant, is reminded that it is lunchtime and she's hungry. | そういえばお昼の時間でお腹が空いている ことに気付きます カンポ デ フィオーリ広場へと 飛行を続けて |
| That's the subconscious mind that sort of notices it it probably is kind of pleasant and you didn't know why. | 快く感じるのですが 本人には それがなぜなのかわからない うまいやり方です |
| And the wise gudgeon now clearly realized, that you need to spend your life so that noone ever notices you. | あなたの人生を過ごすために必要があること 誰もあなたを通知していないよう このように彼は100年以上住んでいた |
| I put out notices in papers saying, if you are a British grandmother, if you have broadband and a web camera, can you give me one hour of your time per week for free? | ネット環境とウェブカメラを お持ちの方 週1時間のボランティアを お願いします 2週間で200人が集まりました |
| How many generations have We laid low after Noah, for your Lord knows and notices well enough the sins of His creatures. | ヌーフの後 如何に多くの世代を われは滅ぼしたことであろうか あなたの主は そのしもべたちのいろいろな罪を知っておられ 見ておられる方として万全である |
| He notices that it seems like a door is starting to close on the light beam that's coming back to his eye. | 徐々に遮断され始めるんです 何故でしょう |
| As long as the city's putting out notices like this to try to get people engaged, then of course people aren't going to be engaged. | 市民が市政に関わりを 持とうとするわけありません これは無関心ではなく |
| And this is his chair with claw, and the poor little chair has lost its ball and it's trying to get it back before anybody notices. | この小さく哀れな椅子は ボールをなくしてしまい 他の人に気付かれる前に取り戻そうとしています これが素敵なのは 人がこのストーリーを受容することにあります |
| If we lose a Zookeeper node, we should be able to come back within 200 milliseconds, as opposed to whenever somebody notices the cache is down and replaces it. | キャッシュのダウンに気づいた誰かが 対処するのとは違います どんなに頑張ってもエンジニアでは 200ミリ秒以内に対応できませんからね |
| One, one, one, one | One, one, one, one |
| One, by one, by one. | こちらONEにお越しください |
| That's one one, plus another one, plus another one. | 3 に等しいです |
| One bag, one apple, one slice. | 1袋 1個 1切れ どれが本当の 1 でしょう |
| One idea, one world, one market. | では新しいアイデアを生み出すには |
| One idea, one world, one market. | 以下の2つのアイデアを持ち続ける限り |
| That one, that one, that one! | 私はあれにする |
| One by one | 共和党 民主党の両党とも そして 双方とも私たちに賛同してくれました |
| One by one | 運ばれる |
| 'Uh, one'....'one'.... 'one'. .......the volunteer answers, 'It's two'...... 'one' | 1 1 被験者の答え |
| One plus one plus one is three. | 4たす7たす6 |
| One idea, one girl, one big dream. | 彼女が死ぬ前に |
| This one, this one, and this one. | その理由はクラスタを分ける線が ここで引かれるからです |
| Well, one times one would be one. | そしてマイナスかけるマイナスがあります これらはキャンセルされます |
| This one, this one, and this one. | これとそしてこの経路です これでフロンティアには |
| We are one people with one will, one resolve, one cause. | 動画 ビッグブラザー 我々は |
| Because one forty three goes into one fifty one one time | 1 143は143です |
| They put me through five weeks of tests very expensive, very scary before the nurse finally notices the piece of the paper, my meds list that I've been carrying to every single appointment, and says, Oh my gosh. | とても高額で とても恐ろしく 結局 看護師が 私がいつも携帯していた 小さな投薬リストに気付いて |
| One the one hand, | 鼻につくほど細身で |
| One isn't always one. | 理由はこうです 1から始めて |
| One green, one blue. | あごひげの男の像 |