Translation of "one piece each" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So, for example, for each one gold piece | 1枚の銀行券を発行します |
So we're essentially turning each piece, each fourth, into two pieces. | 基本的に それぞれのピース それぞれの4分の1を2つにわけます これらのそれぞれを2つに分割しましょう |
One sweet piece, actually. | 写真がある |
Still in one piece. | まだ形は残ってる |
One piece of advice. | (天塩) ひとつ 教えておこう |
One piece in particular. | そしてそれ以外から |
still in one piece. | 無事だよ |
Still in one piece? | 無傷か |
I'm all in one piece. | 五体満足だよ |
You still in one piece? | まだばらばらになってないか |
Come back in one piece. | 無事に戻って来いや |
In each box will be put one of the prisoner's names on a piece of paper. | その100個の箱が並べられた部屋に |
One piece of information now... and one later. | 情報を今 一つ出して... もう一つは 後で出そう |
I'll come back in one piece. | 私は無事に戻ります |
One small piece of good fortune. | 幸運の小さなかけらとしては |
Each a piece of memorable art, each a brick in the wall of who we are. | どれもが人間を形作る一部です アポロ13号の船長ジム ラベルより先に |
Who's done that before? One piece clementine? | まだやったことのない人たちは 損をしています |
We'll bring him back in one piece. | あ それから 保安官 |
This is one piece of good news. | もう一つのよいニュースは |
Not the whole one, just a piece! | もっと少しでいい |
You made it back in one piece. | 無事に帰って来れたな |
Each of you owns a piece of that 5 trillion prize. | 私達の最新の著書 火を再発明する には |
20 4 or 20 pieces, where each piece is 1 4. | では ここにある4分の1は文字通り 4分の1のパイが |
If each one participates | めいめいが私たちを遠ざけることなく |
And so if each of my pieces now become 16 pieces, then that one piece will now become 16. | すると1つのピースは16個になりました これを考える1つの方法は 3かける16が48ですから |
Piece by piece. | 焦るな |
This 1 4 right here represents one piece plus one piece, so total we're going to have 21 pieces. | すると全部で21ピースあります 21 ピースです ここでそれぞれのピースは4分の1です |
Before roughly you had one gold piece per apple now you have less than one gold piece per apple. | いまでは 一つのリンゴに対して 金貨は一枚以下になりました この生産性の向上によって じっさいには デフレーション 通貨収縮 貨幣の価値が上昇して物価が下がること を経験しています |
Each one only has one correct answer. | なので 問題1の正解の確率は 4分の1です |
You're fortunate to be all in one piece. | バラバラにされなかっただけ 幸運だったよ |
Well, at least you're still in one piece. | 君は一塊になっているから まだいいさ |
Let me give you one piece of advice. | 1つ忠告させて |
I need you back here in one piece. | 五体満足で戻ってもらいたいから |
I hope you find R2 in one piece. | R2を無事に見つかるように |
Glad to see you're both in one piece. | 二人とも元気で良かった |
Your piece, the one you killed Grandma with. | ソイツは 婆さんを殺した銃だ |
Each one gets a color. | 線をひいたり あらゆる要素を思いのままに 配置できます ハイパースコアをみれば |
Each one has his story. | 私の物語は 臓器から細胞へ至るまでに |
There's one for each month. | fourpenceハーフペニであなたの強い点 あなたの弱点が行く |
Each tally stood for one. | しかし 扱う量が多くなると |
There is one each time. | これらすべてが1なので合計すると10 1 |
Each of you take one. | 一つずつ持て |
One for each of course. | ガキ共には飴でも送れ |
A different one on each. | そしてマリアンネ広場で米兵と英語で話した |
It's perfect. One barrel each. | 完璧だ 一樽ずつある |
Related searches : Each Piece - One-piece - One Piece - Each One - One Each - Of Each Piece - Price Each Piece - One-piece Design - One Piece Body - One Piece Rim - One-piece Casting - One Piece Production - One Piece Solution - One Solid Piece