Translation of "one stop shop" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall we stop in at a coffee shop? | コーヒーでも飲んでいきましょうか |
| She went from one shop to another. | 彼女はある店から別の店へ行った |
| I found it all in one shop. | 1軒の店で揃ったんだ |
| This book is available at one shop only. | この本はただ一軒の店でだけ入手できる |
| Over there at that shop, just one moment. | 事務所で両替します |
| Shop | 停止QShortcut |
| That shop is a hamburger shop. | あの店はハンバーガー店です |
| It's the only one there is in the shop. | それは店にあるただ一つのものです |
| This shop is a rental video shop. | この店はレンタルビデオ店です |
| No one can stop us. | 私達は私達の権利のために声を上げ 私達の声を通して変化をもたらします |
| It is the only one there is in the shop. | 店にあるのは これ一つだけです |
| There was no one in the shop to wait on me. | その店には私の用事を聞いてくれる人は一人もいなかった |
| There are more sweets in this shop than in that one. | この店にはあの店よりたくさんのお菓子があります |
| From your shop? | そうよ 何か冷たいものでも飲む |
| Opening a shop? | 長打っていた |
| Stop thinking human. That's lesson number one. | 地球の事は考えるな これが第一 |
| Stop! Stop! Stop! | 止まれ |
| No, stop, stop, stop! | ちょっと待って |
| I said, Stop stop, stop, stop. Laughter | その歌は好きじゃないと |
| (Leo ) There's one. (soldier ) There's another one! (soldier 2 ) Stop him! | 聖像破壊運動のあと ビザンチンの芸術家は過去のイメージをコピーするように制限されていた |
| The woman tried on one hat after another, then left the hat shop. | 女は次から次へと帽子をかぶってみて帽子屋をでた |
| He runs a little shop in one of the back streets of Mumbai. | 小さな店を経営しています 彼はこのたった10平米の店で |
| Where's the gift shop? | ギフトショップはどこですか |
| But also, don't shop. | 商品も見ないこと でした |
| His shop closed down. | でも お店が潰れてしまったんです |
| I'm going there. No one can stop me. | 私はそこに行く 誰も私を止められない |
| And one of them wrote, Situation hopeless. Stop. | 誰モ靴ヲ履イテオラズ |
| Stop shouting! There's one too many judges here! | 俺だって戦ったさ 隠れてたわけじゃない |
| Items one, five, seven approved full wise, stop. | 項目1コンマ5コンマ 前面承認 |
| Stop... stop! | Watch out! |
| Stop, stop! | 持っている者を捨てろ! |
| Stop! Stop! | 悪霊どもは |
| Stop, stop. | もういいよ いいよ |
| Stop, stop! | もういや やめて |
| Stop! Stop! | 待て止まれ |
| Stop, stop. | 止まれ 止まれ |
| You're going too slow. Stop. Stop, stop, stop. | そこの人 lt br gt 間違いましたね |
| Stop it. Stop. | ルック ウンス 私を見て |
| Stop. No, stop. | 止まりなさい |
| Hey, stop! Stop! | 待ってくれ |
| Stop! Stop, men ! | やめろ |
| Lo stop, stop. | ロー 止めろ ロー |
| There'll be no one to stop us this time. | 今度は誰にも邪魔はさせん |
| Let's not talk shop, OK? | いい 仕事の話はなし ってことで |
| She runs a beauty shop. | 彼女は美容院を経営している |
Related searches : One-stop Shop Service - A One-stop Shop - One-stop-shop Provider - Stop Shop - One-stop Supplier - One-stop Resource - One-stop Source - One Stop Government - One Stop Agency - One Stop Location - One-stop Ordering - One-stop Partner - One Stop Approach - One-stop Access