Translation of "one off use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Download Google webfonts for off line use | オフラインで使用するGoogleウェブフォントをダウンロードします |
| Which one should I use? | どっちを使えばいいんだろ |
| So, that's just one use. | 恐らく350 400通りの使い方が |
| Use the one at Denny's. | デニーズに行ったら |
| One plane after another took off. | 飛行機が次々と離陸した |
| One of her shoes dropped off. | 彼女の片方の靴が脱げました |
| Now this one will be off. | 4 番目の電球がオフのままです |
| So I cut one rope off. | 次の日も 一本 |
| No one knocks off old Tony. | この俺は大丈夫 |
| So let's use the first one. | OK y には 5 を代入し 8 5 に x を掛ける |
| Well which one should I use? | どうすればわかるのか |
| You ever use one of these? | こういうの使ったことある |
| We can't use this table because a leg has come off. | このテーブルの脚が取れてしまったから 使えない |
| Use the original python bindings as scripting backend. Off by default. | スクリプティングのバックエンドにオリジナルの Python バインディングを使う デフォルトはオフ |
| Your efforts will pay off one day. | 君の努力はいつの日か君のためになるでしょう |
| The school stands about one mile off. | 学校はおよそ１マイルほど離れたところに立っている |
| One of your buttons has come off. | ボタンが１つとれましたよ |
| One of the car wheels came off. | 車の車輪の１つがはずれた |
| The jets took off one after another. | ジェット機が次々に離陸した |
| A little off on that last one. | そのことについて申し訳ありません |
| One more apple falls off a tree. | 今俺は人生で一つ良いことを するチャンスを持った |
| One of these is scratch off masterpieces. | 笑 |
| There's one in Bellinda, off We'll wait. | 何 死ぬまでか? いいか よく覚えておけ |
| And the next day one rope off. | 数日後 ロープは一本になっていました |
| I'll call off your jury numbers. One? | では陪審員番号を呼ぶ 1番 |
| And no one knocks off old Tony. | この俺は大丈夫 |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! | もう一つも電源を切ります これでどちらも同じタイミングで鳴るでしょう |
| I'll use the mine detector, but if I use it, I have to take off the gasmask! Like | 死に方を選びたまえ 地雷かガスか って感じだよ |
| Which one are you going to use? | あなたはどっちを使いますか |
| Phonetag this is the one I use | Callwaveといいます 多くの人は どういう仕組みなんだ |
| They are not one time use only. | And Aaron would describe how simple things become... |
| Or we could use one of these. | 同じ技術を使った水タンクです |
| Cut off after specified number. Use 1 for infinite number of entries. | 指定した数以降のエントリは削除されます 数を制限しない場合は 1 に設定してください |
| And then the company can use those to pay off its debt. | それは率直に言って 恐ろしいアイディアではありません |
| It can't just use all of its cash to pay off things. | それは さらにその顧客と取引する事は出来ませんので |
| Where you use a blade to very quickly chop off someone's head. | 使うんだね そしてそれは この物理学者によって発明された |
| Get off my back. And use your fork instead of your fingers. | いい加減にしろ 指でなく フォークを使えって |
| So off they went, murmuring to one another. | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| So off they went, whispering to one another | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| So they went off, whispering to one another, | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| So off they went, murmuring to one another | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| Indeed, your enemy is the one cut off. | 本当にあなたを憎悪する者こそ 将来の希望を 断たれるであろう |
| The plane will take off in one hour. | 飛行機はあと一時間で離陸する |
| The plane took off one hour behind time. | 飛行機は１時間遅れて離陸した |
| He tapered off to one cigarette a day. | 彼はたばこを一日一本に減らしていった |
