Translation of "one sided" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| One sided | 片面 |
| One Sided | 片面 |
| It was a one sided love affair. | それは片思いの恋だった |
| You can't just tell a one sided story. | ひとつ例を挙げます 中国は BRIC の一国です |
| Two sided | 両面 |
| Single sided | 片側のみ |
| His interpretation of this matter is too one sided. | この件に関する彼の解釈はあまりにも一方的だ |
| Four sided cells | 四角形のセル |
| Nine sided cells | 九角形のセル |
| Six sided cells | 六角形のセル |
| Three sided cells | 三角形のセル |
| Twelve sided cells | 十二角形のセル |
| Double Sided Printing | 両面印刷 |
| 2 Sided Printing | 両面印刷 |
| Double sided printing | 両面印刷 |
| It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside. | 容積がありません 向きがありません |
| Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things. | 片面だけのものについて |
| Binding for Double Sided Pr. | 両面印刷の印刷方向 |
| One of the things I just want to reemphasize because we mentioned it earlier is the difference between single sided markets and multi sided markets. | 単一市場と多面的市場の違いです 単一市場ではユーザーが支払いを行います |
| It's a three sided box, basically. | 準備には訓練も欠かせません |
| This is a multi sided market. | そして2つの価値提案と それに伴う収益の流れがあります |
| And two sided, is equal to the probability of 5 out of 5, given the two sided coin times the probability of the two sided coin. | 5回中表が5回の確率 掛ける 両面コインを得る確率です ここは 1だったよね |
| From an adult's one sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. | 大人の一方的な観点からは 子供たちの態度はしばしば生意気に見える |
| When you use the Google search bar you're one side of a multi sided market. | あなたはユーザーですが商品に支払いを行いません |
| Oh Ha Ni... has been in a one sided love with you for 4 years. | ４年間も あんたに片思いしてるじゃない 私達が言いたかったのは コレよ |
| So that area right there, this is the chances that we got the two sided sided coin. | この領域は 両面表のコインを得るチャンスです この領域は 両面表のコインを得るチャンスです そして この他の全体の領域は 普通のコインです |
| We sided with him in the controversy. | その論争で我々は彼に味方した |
| So even roll on six sided die. | この確率を考えていきましょう |
| Time the probability of two sided coin. | 割る 一般の確率 5回中表が5回の確率です |
| There was a balance, a five sided balance. | イギリスが いつもそのバランスを調整していたのです |
| As we discussed, some businesses are multi sided. | この問題では2面的市場がある場合を例に |
| The boxing match was completely one sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge. | そのボクシング試合は完全に一方的だった 一方のボクサーはひどく打たれて怪我したので そのマネージャーは敗北を認めなければならなかった |
| The probability that I got 5 out of 5 heads, given the two sided coin times the probability of the two sided coin b we defined event b as the two sided coin. | 掛ける 両面コイン b 両面コインをb事象と定義していました 掛ける 両面コインである確率 |
| He sided with the opposition group in the argument. | 彼はその討論で反対派に付いた |
| There's a probability I got a two sided coin. | この条件で 5回中表が5回得る確率は |
| Plus and I'm running a little out of space the probability that you get 5 out of 5 heads given the two sided coin times the probability that you had the two sided sided coin. | 両面コインを条件として 5回中表が5回の確率 掛ける 両面コインを得る確率です これに納得できて このように考えるようになるのを願います |
| So understanding multi sided markets are just understanding which customer segments in a 2 sided market use and which other customer segment placed. | どちらの顧客セグメントが使い どちらが支払うのかを理解することです |
| Given the sample of data, you compute the mean, you compute the variance, you get the t value at some desired error probability p and you have to make sure you pick the correct one if it's one sided, and pick a different one for the two sided. | そして 指定された有意水準pにあたるt値を求めます 片側と両側では値が違うので 間違えないようにしてください 信頼区間の増減幅の値はこの式で求められます |
| And what's the probability of getting the two sided coin? | これは 10分の1です |
| And then this, the probability of 5 out of 5 heads given the two sided coin times the probability of the two sided coin. | 掛ける 両面コインを得る確率は 掛ける 両面コインを得る確率は ここが 両面コインを条件として 5回中に表が5回の確率で |
| Find the probability of rolling doubles on two six sided dice... | ここに モノポリーとかの典型的なボードゲームで使う普通の六面サイコロがあるとします |
| What is the probability that I picked the two sided coin? | 私が尋ねている事は 5回中に表が5回を条件として |
| But visually, they kind of look like this double sided funnel. | Webの例で考えます |
| And then, 1 of the coins is a two sided head coin. | それから コインの中の1枚は 両方とも表のコインです |
| We talked about multi sided markets, and we've closed with market type. | では実際に外に出て顧客セグメントを明らかにした |
