Translation of "only admit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Admit it, admit it! | 認めるんだ |
I admit it, I admit it. | マーサ スチュワートって... |
Admit it, you only came back to Atlanta for the hat. | 帽子を取るために戻っただけになったな |
Admit it! | 告白しろ |
Admit it! | 正直に |
Admit it! | 分かった! |
Admit it. | 認めるんだ |
Admit it, | 認めなさいよ |
Admit what? | 何をだ |
I admit it. | それは認める |
I'll admit that. | それは認める |
Admit you did. | 子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい |
I admit it. | I admit it. |
Admit the truth. | 事実を認めるんだ |
I admit it. | STAR TREK ENTERPRISE 4x10 (第86話) Daedalus 認めます |
Just admit it. | 認めちゃえば |
Admit you're wrong. | 認めろよ |
You admit it? | 認めるんだな? |
I'll admit I'm wrong. | 僕が悪かったの認めます |
I'll admit I'm wrong. | 僕がわるかったことは認めます |
I admit my mistake. | 私は自分の誤りを認める |
I admit my mistake. | 私が間違ってました |
I'll admit I'm wrong. | 私が間違っていたと認めよう |
I have to admit. | でも 私はプロジェクトに あまりにもふさわしくない |
Okay, I admit it. | 実は そうだ |
Do you admit it? | 認めるか? |
I have to admit... | 私は認めなければ |
You won't admit it. | 認めないの |
So you admit it? | なら認めるのか? |
I admit to being careless. | 僕が不注意なことは認める |
Few politicians admit their mistakes. | 自分の過ちを認める政治家は ほとんどいない |
I admit having done wrong. | 私は悪いことをしたと認める |
I admit to being careless. | 私が不注意なことは認める |
He won't admit his fault. | 彼はどうしても非を認めようとしない |
He doesn't admit his defeat. | 彼は自分の敗北を認めようとしない |
Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
First, admit that you lost. | 先に負けを認めてくれ |
At least you admit that. | Okay. We can get some tacos on the way, or we can get a steak afterwards. |
I admit, is pretty disheartening. | しかし とても明るい側面もあるのです |
Cabinet ministers would admit this. | 内閣の大臣もそれを受け入れ アスペン研究所での最後の会議では |
And I had to admit | 最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません |
It Looks good, I'll admit. | だが結果を集め分析する 時間が要る |
So reluctant to admit it! | 認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと |
You admit she killed him? | じゃあ 殺意があったことは認めるんですね |
Rather suddenly, you must admit. | 急すぎるな |
Related searches : Must Admit - I Admit - Admit Liability - Admit Defeat - Admit That - Admit Mistakes - Admit Failure - Admit Patients - Admit Fault - They Admit - Admit Responsibility - Freely Admit - Admit Yourself