Translation of "only for you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your diet! Only one for you! | Only one for you! |
| You have only to ask for it. | あなたはそれを求めさえすればよい |
| I only have eyes for you honestly. | 僕の目には君しか映ってないよ 本当さ |
| I care for you, too, only I... | 僕もお姉ちゃんを思ってるよ でも 僕は... |
| She only wants what's best for you. | 彼女は良き理解者だ |
| He will say, You remained only for a little while, if you only knew. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| He will say You stayed only for a while, if you only knew that. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| He will say, You only stayed for a little while, if only you knew. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| I was only trying to help. I only did it for you. | ただ君のためにしたことだった |
| Do for others only what you would have others do for you. | 自分を愛する者を 愛したからといって |
| You have only to wait here for him. | 君はここで彼を待っていさえすればよい |
| So admonish for you are only an admonisher, | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| You have only to ask for his help. | 彼の助けを求めさえすればよい |
| You have only to wait for her return. | あなたは彼女が帰ってくるのを待ちさえすればよい |
| You have only to wait for her return. | 君は彼女の帰るのを待っていればいいんだ |
| You have only to ask for his help. | 彼に援助を求めるだけでいい |
| He looked at only you for four years. | 実際 ジュングの気持ちは 誰よりも 分かってるじゃない |
| For that joke you shall only drop dead. | そのジョークは笑えないな すぐに死にたいかね |
| There is nothing for you here only death. | ここには何もない... あるのは死だけだ |
| You, my love You, my friend I only sing for you | 恋人で友達のあなた 歌を歌うのもあなたのためだけ |
| You, my love You, my love I only sing for you | 恋人で友達のあなた 歌を歌うのもあなたのためだけ |
| You are the only one you can spoil things for. | 僕は大丈夫さ |
| Only for that. | shizuka ni shiro ? ! ! |
| Only for today. | 明日はきっと君を使えますよ |
| Well, you have only to ask for his help. | 何 彼に援助を求めるだけでいいさ |
| Well, you have only to ask for his help. | なに 彼に援助を求めるだけでいいのさ |
| Murmuring among themselves You have lingered only for ten. | かれらは囁きあって あなたがたは10 日 も滞在しなかったであろう と言う |
| and will be recompensed only for what you deserve. | どうせ皆あなたがたが行ったことの報いである |
| Therefore do remind, for you are only a reminder. | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
| You can only determine relatedness by looking for similarities. | 同類だという事だけです 人々はこれらを見て |
| For every x, you only have one y associated. | 任意のxに f x は1つのみです |
| It's not only for you to tan Cossack skins! | 何だ 待てよ |
| If there were only such another man for you. | 何とか素敵な人が見つかれば |
| Only For Active Tab | アクティブなタブのみ |
| Only for Shown Windows | 表示されているウィンドウのみ |
| For this session only | このセッションのみNAME OF TRANSLATORS |
| Certify only for myself | 自分自身のためだけに署名する |
| For Internal Use Only | 内部使用のみ |
| Only for appearance's sake. | そうよ 愛情深い夫のね |
| That's only for beginners. | それは初心者のためだ |
| And you will be repaid only for what you used to do. | どうせ皆あなたがたが行ったことの報いである |
| and you will be requited only for what you used to do | どうせ皆あなたがたが行ったことの報いである |
| I'll do everything for you, so you have only to wait here. | 私があなたにかわって全て行いますから あなたはただここで待っているだけでいいのです |
| Only you. | この魚をどこに放流するか見ようと 君達がついてきている |
| Only you. | あなただけ |
Related searches : For You Only - You Only - Only You - Only For - Only You Know - You Must Only - You Not Only - You Have Only - Only If You - You May Only - You Can Only - You Need Only - Only With You