Translation of "only today" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Only for today. | 明日はきっと君を使えますよ |
| Show events for today only | 今日のイベントのみを表示します |
| If only Darwin lived today. | NASAの時代に生きていたらと 思います |
| Rogers, we're only seven today. | ロジャース 今日は7人ね |
| Today only 10 percent is covered. | 今日では10 の陸地しか覆われていないのである |
| Show special occasions for today only | 今日開始する特別な日のみを表示します |
| Show To dos due today only | 今日締切の To Do のみを表示します |
| We've only just found it today. | in Zukunft kleiner und viereckiger zu werden. |
| There is only a small audience today. | 今日は客の入りが悪い |
| And that's the only position I'll take today. | いれば話は別ですが |
| I want to talk today only about autonomy. | 20世紀にマネジメントという考えが生まれました |
| If only I could be through with my homework today! | 今日中に宿題が終わればなあ |
| Only today did I know the details of the matter. | 今日になってようやく事の詳細を知りました |
| On the board today for losing recess tomorrow, only boys. | ハンナ ロージン 何故なの |
| It is the only reason the World Wide Web exists today. | アーロンは確実にティムから深く影響を受けていました |
| This presentation today only represents some of what I've been through. | ヒントにすら なりません |
| So, let's hang around with only us two for today, okay? | ... そうだな |
| That's why starting today, we're making available starting at only 199. | (拍手 |
| Today is day number 233 in which I only eat dinner. | 夕食しかとっていない 朝食も昼食も食べないんだ |
| It's not soldiers only, but peasants too, I have seen today! | 百姓ま で駆 り 出 され て た ぜ |
| Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern. | だが今日 この形にしたがっているのは アメリカの家庭ではわずかに15 程度でしかない |
| He will take Detectives Mills and Somerset to these bodies, only them... and only at 6 o'clock today. | ミルズ刑事とサマセット刑事だけを 今日 6時に |
| Today! Today? | 今日 |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ やっと今日着きました |
| Today I only have programming assignments. One on smoothing and one on control. | どちらの場合も車を使います |
| The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. | 未来の実現へのただ一つの限界は 現在への疑いだろう |
| Oh, if only you'd come sooner, Mr. Bigelow, my husband might be alive today. | 夫は死ぬこともなかった そうですね |
| Only if you tell us your name. Alexander. Look, today the sandman is an astronaut. | Die Mauer gibt's nicht mehr. |
| today | 今日 |
| today | 今日the day before today |
| Today | 今日 |
| Today | 今日 |
| Today | 今日Local time zone |
| Today | 今日the special day is tomorrow |
| Today, | kyou mo bokura no |
| Today. | どういうことかと言うと |
| Today. | 正解かどうかみてみましょう |
| Today, coffee is the second largest traded commodity in the world, second only to crude oil. | トップは原油ですよ また 飲み物としても 2番目に人気があります |
| In fact, it was capable of doing everything we do today with computers, only really slowly. | ただ すごく遅いというだけです (笑) |
| Only where social benefits are needed in addition today will the payments remain as they are. | その分を受け取ることが出来ます 基本金に因ってお金が増えるのは 今日あまりお金のない人たちです |
| We care about today, we live today. | 今 この瞬間にどう向き合うかわかっていれば |
| Today, with the arrival of loggers and pig iron producers in Marabá, today, there is only 20 of this vegetation cover left, already fragmented in many places. | 銑鉄生産業者が現れたおかげで 現在は残された20 ほどの原生林が まばらに点在するのみです |
| I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills. | 今日銀行から下ろしたばかりで 万札しか持ち合わせがないんだよ |
| These (today) only wait for a single mighty Blast, which (when it comes) will brook no delay. | これらの者も かの一声を待つだけである それには一刻の猶予もない |
| Okay, so, most people only wondered that occasionally, like today, in breaks from whatever normally preoccupied them. | 今日のように 時折そのようなことを疑問に思うだけでした 普段は何かと 考えなければならないことがあるそのあいまに |
Related searches : Received Only Today - Only For Today - Announced Today - Before Today - Join Today - Yet Today - Like Today - Dated Today - Sometime Today - Today We - Arrived Today