Translation of "open floor plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Floor - translation : Open - translation : Open floor plan - translation : Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All right, get an elevation and a floor plan, tictactoe. | 2km ホテルの正面図と間取り図を 家具の配置図もだ |
| Now, my floor plan shows x pointing right, y pointing up. | これは基本的な2D直交座標系です |
| Yep, I was right. Three units available, exact same floor plan. | 同じ間取りで３部屋 空いていました |
| The 4th floor dentist is the only office open late. | いや でも３階 明かりついてますけど |
| Open the plan up, and, in one click, jump. | クリックするだけで ひとっ飛び 回廊の向こう端まで行きたいですか |
| The ayes have it. The floor is now open for nominations. | これより指名選挙を開きます |
| Let me see if I can get a floor plan of this place. | まずは この建物の平面図を 探してみるよ |
| Let's stop this madness of open plan classrooms right now, please. | 今すぐ止めてもらいましょう 新しく設計された教室だけでなく |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | 追ってきます |
| Floor | 床 |
| Fourth floor. Fourth floor. Come on. | 4階 4階だ |
| Your floor Your floor is now clean. | 掃除完了 掃除は完了しました |
| So with that, I would like to open it first to the floor for questions. | 皆様からの質問を受けたいと思います では 後ろの方 |
| If a larva lands on the open sea floor, then it will become a female. | しかし メスの上に落ちたら その幼生はオスになる |
| I come home, I open the door, and the cat throws up on the floor. | うちは帰ってドア開けると 猫のゲロが床にある |
| What floor? | 何階なの |
| Enable floor | 床を有効に |
| Solid floor | 床を塗りつぶし |
| Fourth floor. | ４階よ |
| Fourth floor. | ４階だよ |
| Eighth floor. | 8階か |
| The floor? | 下に |
| What floor? | お客様どちらの階まで |
| First floor. | 1階です |
| Which floor? | 何階ですか? |
| 5th floor! | 5階! |
| 6th Floor. | ６階だ |
| 5th floor. | 病院の５階 |
| Fifth floor. | ５階だ |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| So the tiles per floor... tiles per floor. | 私のバスルーム あるいはバスルームのタイル |
| Fbi's sweeping it right now, floor by floor. | FBIがくまなく捜索してる |
| You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms. | ここでヒントを差し上げます もしこんな環境で働くとしたら |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | 契約書はありません |
| This floor has about 1,500 workers on this floor. | 会社全体では1万人ほどの従業員がいて |
| On the third floor, sir. On the third floor. | (笑) |
| Wax the floor. | 床にワックスをかけなさい |
| 8th floor?. Yeah. | Dr. |
| There's a floor. | 床がある |
| Floor sustainable, recyclable. | 椅子 再利用されたもので さらに再利用可能です |
| Ground floor. Ma'am? | あの １階でよろしいでしょうか |
| The entire floor. | これ 全体の床 |
| On the floor! | 床の上だ |
| The 47th floor. | 47階 |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
Related searches : Floor Plan Plan - Open Floor - Floor Plan - Open-plan - Open Plan - Floor Plan Manager - Second Floor Plan - Flexible Floor Plan - Standard Floor Plan - Ground Floor Plan - Floor Plan Layout - First Floor Plan - Floor Plan Financing - Architectural Floor Plan
