Translation of "operational matters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That thing's operational. | もう完成しているぞ |
| It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. | 運用費や予算の調達が 困難になりました 安価な労働力も 手放さねばならず |
| Akonadi not operational. Details... | Akonadi は使用できません 詳細... |
| All systems are operational. | 全システムが利用可能です |
| The plane is now operational. | その飛行機はいつでも使えます |
| MountMan is not operational. Sorry | すみません |
| Sorry, I'm an operational man. | いや 僕は工作員に すぎません |
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | または非営利の組織と密に仕事をしています あなた方はこの行動を変えたいのなら |
| How soon will radar be operational? | 直ぐにレーダーは使えるか |
| You are still within operational limits? | まだ作動可能か |
| Operational Significant Event Imagery Picture of the Day | Comment |
| The 9000 Series has a perfect operational record. | 9000シリーズは 完璧です |
| It's within operational limits. Frank can latch on. | あの程度なら対応可能だ 捕獲するよう指示しろ |
| Matters aplenty. | 乗り気で望んだ男がたくさんいた |
| Poetry matters. | 詩は平凡でなおざりになったものを |
| Context matters. | サハラ砂漠とシアトルでは違います |
| Leadership matters. | 上司の命令に従っていただけです |
| I'm leaving you in command. Get the ship operational. | 君に操舵権を与える 離陸準備をしてくれ |
| Nothing really matters. | 世に真の大事なし |
| What matters more? | 世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら |
| Geography always matters. | 私たちをより健康にできる |
| So whimsy matters. | 私は義足を12足以上持ってます |
| Also, freshness matters. | たくさんのサイトのオーナー達が 定期的にブログをアップデートするのは |
| Every symbol matters. | Eを1 Eに書き換えるという規則がないので 有効ではありません |
| Size matters not. | 大きさは関係ない |
| That's what matters. | それが救いよ |
| It matters not. | どうあがこうと |
| Why? Because every day matters, that's right, every day matters. | 毎日が重要 |
| It matters to someone, and therefore it matters to you. | 自分にとっても特別な日になる 解ります 私は14歳の時に 自分の殻の中に閉じこもり |
| It matters for now. It matters as soon as possible. | 信じられないなら サムに聞いてみてください |
| If we continue like this it'll be an operational crisis. | 吸収合併の可能性もあります |
| Until this battle station is fully operational... we are vulnerable. | このバトル ステーションが 完全になるまで 我々は脆弱だ |
| I tell you this station will be operational as planned. | 計画は予定通りに 運行しています |
| Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
| His lie complicated matters. | 彼の嘘が事態を複雑にした |
| Matters are becoming worse. | 事態はいっそう悪くなっている |
| They are important matters. | それらは重要な問題だ |
| That'll complicate matters more. | それは問題をより複雑にするでしょう |
| That'll complicate matters more. | 余計問題が複雑になるだけだ |
| Matters are different now. | 今は事情が違っている |
| You are pushing matters. | 君は無理押ししすぎるよ |
| The down payment matters. | もし あなたが住宅価格の20 等と書きたかったら |
| What matters is this. | これはIraq とタグ付けされた |
| So this really matters. | 湾を少し ぐるっと周ってみましょう |
| Normally matrix order matters. | 移動してから回転するのでは結果が異なります しかし例外もあります |
Related searches : General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters - Social Matters - Accounting Matters - Technical Matters - Compliance Matters - Material Matters