Translation of "opinion is split" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
| My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| What is your opinion? | あなたの意見は |
| Revealed your opinion is. | 要点をはっきり言うがよい |
| When heaven is split open, | 天が 微塵に裂ける時 |
| When the sky is split, | 天が 微塵に裂ける時 |
| Split | Split |
| Split | Split |
| Your opinion is very constructive. | 君の意見はとても建設的だ |
| His opinion is generally correct. | 彼の意見は大体において正しい |
| His opinion is quite just. | 彼の意見は全く正しい |
| Now, what is your opinion? | さて あなたの意見はどうですか |
| My opinion is somewhat conservative. | 私の意見はいくぶん保守的だ |
| Opinion | 意見 見解 |
| When the heaven is split asunder, | 天が裂け割れて |
| When the heaven is split asunder, | 天が 微塵に裂ける時 |
| When the heaven is split asunder | 天が裂け割れて |
| When the sky is split open | 天が裂け割れて |
| WHEN THE SKY is split asunder, | 天が 微塵に裂ける時 |
| Your opinion is similar to mine. | 君の意見は私のに似ている |
| In my opinion, she is correct. | 彼女は正しいというのが私の意見です |
| He is obstinate in his opinion. | 彼は絶対に意見を変えない |
| His opinion is different from mine. | 彼の意見は私のと違う |
| He is humble about his opinion. | 彼の意見は控え目である |
| His opinion is for the birds. | 彼の意見はくだらない |
| My opinion is contrary to yours. | 僕の意見は君のと反対だ |
| His opinion is free from prejudice. | 彼の意見には偏見がない |
| In my opinion, he is correct. | 彼が正しいというのは私の意見です |
| What a ridiculous opinion that is! | それはなんてばかげた意見なのだろう |
| Opinion is divided on this point. | この点については意見が区々に分かれている |
| In my opinion, he is wrong. | 私の考えでは 彼は間違っている |
| My opinion is contrary to yours. | 私の意見は君のと反対だ |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見は君のと似ている |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたの意見と違う |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見はあなたの意見に似ている |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたの意見とは異なっています |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたのと違います |
| My opinion is contrary to yours. | 私の意見はあなたのとは反対だ |
| My opinion is different from yours. | 私の意見はあなたのとは違う |
| My opinion is similar to yours. | 私の意見はあなたのとにている |
| In my opinion, he is correct. | 私の意見としては 彼は正しいと思います |
| In my opinion, he is correct. | 私の考えでは 彼が正しいと思います |
| Well, my opinion is, fine. Okay? | ６ヶ月以内に衝突しなければ上出来です |
Related searches : Is Split - Split Split Split - Is Split Across - Is Split Between - Is The Opinion - Opinion Is Divided - His Opinion Is - Opinion- - Is Of The Opinion - Profit Split - Reverse Split - Split Open
