Translation of "opinion on compliance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Compliance - translation : Opinion - translation : Opinion on compliance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
like compliance. | 典型的な検査がどうなるかを見てみましょう |
Strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠 |
Enforce strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠を強制 |
It's not about compliance. | 仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり |
Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
Thank you for your compliance. | 要求に従ってくれて ありがとうございます |
Compliance. Really interesting and important word. | つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています |
Look, I'd say you're in compliance. | まあ これでいいと思うよ |
Opinion is divided on this point. | この点については意見が区々に分かれている |
Don't press your opinion on me. | 自分の考えを僕に押しつけるな |
Like, I value his opinion. I want to know his opinion on everything. | 着る服に関しても いつも訊いています |
The end of compliance as an outcome. | 履歴書というのは 何年にも渡って |
Management is great if you want compliance. | しかし 人を巻き込みたいときは? |
He holds an extreme opinion on education. | 彼は教育の面では極端な意見を持っている |
He always imposes his opinion on me. | 彼はいつも私に彼の意見を押し付けます |
You shouldn't impose your opinion on others. | 自分の意見を他人に押し付けてはいけない |
Do you have an opinion on that? | 何か意見がありますか |
Opinion | 意見 見解 |
GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance? | 神経毒です |
That's what engagement is. It's different from compliance. | 今の医学で言う行為と |
They hold the same opinion on that subject. | 彼らはその問題については見解が同じである |
Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
Your opinion? | あなたの意見は |
Counselor's opinion? | 弁護人の意見は |
The goal of the past was standardization and compliance. | 成績上位の教育システムでは |
On the other hand, he had a different opinion. | いっぽう彼の意見はちがっていました |
Could you share your honest opinion on this issue? | 本件についての率直なご意見をお聞かせください |
He did not give his opinion on that question. | 彼はその問題について自分の意見を述べなかった |
Can there be any other opinion on the subject? | 他に考えようがないわ |
We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
Traditional notions of management are great if you want compliance. | ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します |
What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
Heed public opinion. | 世論に聞け |
What's your opinion? | 言いにくいけど... |
The same opinion. | 要はそれなんですよ |
Has no opinion. | 意見もないってことか |
On the whole, I am in favor of your opinion. | 概して私は君の意見に賛成だ |
My opinion is on the whole the same as yours. | 私の意見は概して君のと同じだ |
My opinion, he's not coming back. Not on his own. | 俺の見方では 自発的な復帰はないな |
We talk about it in terms of engagement, or non compliance. | 錠剤を呑まなかったり |
The opinion poll was based on a random sample of adults. | その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた |
My opinion on what should be done is different from his. | 何をなすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる |
My opinion on what should be done is different from his. | 何をすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる |
Related searches : Opinion On This - On Your Opinion - Opinion On Sth - Opinion On Whether - Check On Compliance - Reporting On Compliance - On Compliance With - Report On Compliance - Focus On Compliance - Based On Compliance - Statement On Compliance - Opinion-