Translation of "opportunities created by" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't let opportunities pass by.
チャンスを逃すな
New predators, hyenas, getting faster and faster still. Grasslands created opportunities.
草原は可能性をもたらしました
Created by
作成者
Opportunities are unequally distributed.
子供達の可能性が 損なわれています
changing obstacles into opportunities .
今 皆さんにも 知ってもらいたいんです
seeing He created you by stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
He has created you by stages!
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
That group was created by Dick.
そのグループはディックが作った
It's just created by the mind.
この紙を見てください
Living organisms are created by chemistry.
我々は巨大な化学物質のパッケージです
I only believe in opportunities.
だから私はこうして脅威を提示し
So crisis leading into opportunities.
一つ大きな課題が待ち受けています
Africa has received many opportunities.
そのほとんどを有益なものにできていないのです
Cities are where most of the wealth is created, and particularly in the developing world, it's where women find opportunities.
特に発展途上国では 都市は女性が活躍できる場所です それで都市が急速に発達しているのです
When He created you by (divers) stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
First map for testing created by programer
Name
This was created by Charles Joseph Minard.
ウィキペディアで これの拡大版が入手できますよ
Resources are created and used by special functions.
リソースは特別な変数であり 外部リソースへのリファレンスを保持して います リソースは 特別な関数により作成され 使用されます これらの関数および対応する全てのリソース型の一覧については 付録 を参照下さい
We have indeed created man surrounded by hardships.
本当にわれは 人間を労苦するように創った
And surely He hath created you by stages.
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
And by Him Who created male and female
男女を創造された御方において 誓う
Lo! We have created every thing by measure.
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
It is a fierce fire created by God
それは ぼうぼうと燃えているアッラーの火
And by Who created the male and female,
男女を創造された御方において 誓う
Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures.
アジアの宗教に触発されて 彼は美しい彫刻を作りました
We have indeed created all things by measure
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
Wikipedia is not created by 12 brilliant people
12人の秀才が部屋に缶詰めになって 記事を書いているわけではありません
Our present life is created by our Karma
カルマから逃れることはできない
Mother Nature created by the most high God
私は 美しさを見ている それが私にある緑色のだ
She made nothing of her opportunities.
彼女は好機を利用しなかった
Because there's huge opportunities in that.
最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います
But it will create new opportunities.
この提案には大変な政治意思に加え
'Course everybody hasn't had my opportunities.
それは...ええと
Because there are amazing opportunities available.
変革についても考えてください
And these limits are created by our biology, by our psychology, by our society.
心理状態 社会という要因 によってつくりだされます これらの要因は 私たちを取り巻く空間を作ります
Veriiy everything! We have created it by a measure.
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
by Him who created the male and the female
男女を創造された御方において 誓う
And by He who created the male and female,
男女を創造された御方において 誓う
Knowing that He has created you by various stages?
かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた
It's value created by the participants for each other.
作られるということです ネット上の共同的な価値というのは
Then order by that's how you sort something created.
これはArtの中のこの特定の要素が
This was created by an architectural firm called Shiro.
実際に中を歩くこともできますよ
Individuality is created by being conscious of other people.
いわゆる人との距離感を考えたりとか
The scientific revolution wasn't created by the printing press.
科学者たちによって もたらされたのですが
Now remember that we are created by our environment.
私たちが世界をどう認識しているかを調べるには