Translation of "opportunity given" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, whenever given an opportunity, | ローマを体験し ローマと共に ローマのために何かをしたいと思ってます |
| He has squandered every opportunity I've given him. | 彼は私が与えてきたチャンスを全てふいにしてしまった |
| We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization. | 貴社に関して知る機会をいただき 感謝します |
| We were couch potatoes because that was the only opportunity given to us. | それしかなかったからに過ぎません もちろん私達は 今でも消費するのは好きです |
| In June, I was given an opportunity to share my doodles in TEDxSapporoSalon. | みなさんの前で発表する機会をいただきました そして今日 私はこうして再び みなさんの前に立ってお話ししています |
| Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie. | ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました |
| I was given the opportunity to repay the kindness that had been shown to me. | 恩返しする時期が来たのです この患者たちは私に 大きな教訓を教えてくれました |
| A visit to a permaculture smallholding in the mountains of Snowdonia has given me the opportunity. | 私は訪ねることにした 私が見慣れた農場は 牧草地の中に木立が点々とある姿だ |
| So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
| When people are given the opportunity to create in the world, there's really two things they want. | やりたいことが２つ出てくると思います １つは 作り出したものを 正当に所有することです |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
| I mean, wouldn't it be a huge historic missed opportunity not to do this, given that we can? | 逆に大きな歴史的損失ではありませんか 皆さんが援助した数千億ドルもの 資金が絡んでいます |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| They see opportunity. | 現金社会もあります |
| I mean exceptionally bright and gifted young individuals, who are capable, if given the opportunity, to change our world. | 世界を変える能力がある そんな人間です 答えをご存知ですか |
| African countries have been given an opportunity by Europe to export goods, duty free, to the European Union market. | 免税で商品を欧州連合にむけて輸出できるという機会を与えました 私の祖国 ウガンダは砂糖を5万トンまで欧州に |
| Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機は二度訪れない |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機が二度訪れることはめったにない |
| One meeting, one opportunity | どういう意味 |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| It's an incredible opportunity. | 世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません |
| Lot of opportunity, doctor. | あ ここでは運転手募集中だ |
| Avail yourself of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
| I missed a golden opportunity. | 絶好の機会を逃した |
| Every conversation is an opportunity. | それにチャンスを 待っていてはいけません |
| Americans have an unprecedented opportunity. | 歴史を作れるんだ |
| This is an exciting opportunity. | 現在の所 このコースの受講者は75000人です |
| One was a missed opportunity. | しかし こういう人もいるでしょう |
| You just need an opportunity. | ボーと ブラックオウトン ミツバチ プロジェクトでした |
| So this was an opportunity. | 彼らを愛しているか 愛していなかった |
| You're looking for growth opportunity? | 著しく伸びることでしょう |
| But we have an opportunity. | この国でどのように保健情報を届けるのか |
| It was an unexpected opportunity. | 僕は子供の頃 運動が大の苦手で |
| One was a missed opportunity. | この中の人には |
| The difference was opportunity. Applause | サンアントニオで 私はまずそこから始めました |
| Opportunity today, prosperity tomorrow. Applause | 多くの皆さんが先週の共和党大会をご覧になったでしょう |
| This is a new opportunity. | 投資家にとっての 新しいツールです |
| We had a great opportunity. | ２年間 シャナイア トゥエインの 国際ツアーで前座を務めたのです |
| Given, this means given | 次に条件を書く ここでは 最初が緑 が条件だ |
| She availed herself of every opportunity. | 彼女はあらゆる機会を利用した |
| He seized an opportunity to speak. | 彼は潮時を見て発言した |
| He seized on the unprecedented opportunity. | 彼は前例のない 良い 機会をとらえた |
| The opportunity was grasped at immediately. | 絶好の機会とばかりに飛びついた |
| I took advantage of an opportunity. | 私は好機に乗じた |
Related searches : Given Opportunity - Opportunity Is Given - Given The Opportunity - Given An Opportunity - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss
