Translation of "opportunity knocks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Opportunity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機は二度訪れない |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機が二度訪れることはめったにない |
| (Knocks) | 続いての問題は 電池 電球 そして１本のワイヤで |
| Two knocks, then one, and two knocks again, right? | ノックは２回 １回 ２回ね |
| No one knocks off old Tony. | この俺は大丈夫 |
| And no one knocks off old Tony. | この俺は大丈夫 |
| This swallows the bridge and knocks it down. | こうして船は沈んでいきます |
| FRlAR Arise one knocks. Good Romeo, hide thyself. | ロミオは私 深い悲しみに包まれたの息がうなる場合を除き |
| With much greater humility, he knocks again on the door. | 声は訪ねました 誰だ |
| So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
| Okay, this must be it. knocks door door creaks open slowly | ドアがギーッと音を立てながらゆっくり開く 誰だ |
| Knocking. Who knocks so hard? whence come you? what's your will? | 内 看護私が入ってくる とあなたが私の用事を知っているものとしましょう |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
| A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. | 取れてしまいました 船尾も別の波に襲われ 取れてしまいました |
| And another one comes and slaps the aft and knocks it down. | 三番目の波も襲って来て |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| They see opportunity. | 現金社会もあります |
| It makes the ceramic less resistant and knocks out the interior magnetic field. | What are we saying that is? |
| It knocks another couple of points by the time it reaches the peak. | Okay. So your meter's jacked up. That's what I figured. |
| Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
| One meeting, one opportunity | どういう意味 |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| It's an incredible opportunity. | 世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません |
| Lot of opportunity, doctor. | あ ここでは運転手募集中だ |
| Put the cap back on the bottle in case the cat knocks it over. | ネコがひっくり返すといけないから ビンに栓をしなさい |
| Avail yourself of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
| I missed a golden opportunity. | 絶好の機会を逃した |
| Every conversation is an opportunity. | それにチャンスを 待っていてはいけません |
| So, whenever given an opportunity, | ローマを体験し ローマと共に ローマのために何かをしたいと思ってます |
| Americans have an unprecedented opportunity. | 歴史を作れるんだ |
| This is an exciting opportunity. | 現在の所 このコースの受講者は75000人です |
| One was a missed opportunity. | しかし こういう人もいるでしょう |
| You just need an opportunity. | ボーと ブラックオウトン ミツバチ プロジェクトでした |
| So this was an opportunity. | 彼らを愛しているか 愛していなかった |
| You're looking for growth opportunity? | 著しく伸びることでしょう |
| But we have an opportunity. | この国でどのように保健情報を届けるのか |
| It was an unexpected opportunity. | 僕は子供の頃 運動が大の苦手で |
| One was a missed opportunity. | この中の人には |
| The difference was opportunity. Applause | サンアントニオで 私はまずそこから始めました |
| Opportunity today, prosperity tomorrow. Applause | 多くの皆さんが先週の共和党大会をご覧になったでしょう |
| This is a new opportunity. | 投資家にとっての 新しいツールです |
| We had a great opportunity. | ２年間 シャナイア トゥエインの 国際ツアーで前座を務めたのです |
| Each one fires a single pinsized dart, that knocks out your victim for a few minutes. | どちも一つの数分間に無意識させる 小さなダーツを打てる |
| She availed herself of every opportunity. | 彼女はあらゆる機会を利用した |
| He seized an opportunity to speak. | 彼は潮時を見て発言した |
Related searches : Knocks Out - Hard Knocks - Knocks Me Out - Take The Knocks - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment
