Translation of "opposing ideas" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions. | ぶつかり合うアイデアや制約を うまく利用する能力です デザインの場合それは |
| He joined the opposing team. | 彼は相手チームに入った |
| They are strongly opposing my proposal. | 彼らは私の提案に強く反対している |
| I can't help opposing the marriage. | 私はその結婚に反対せざるを得ません |
| The opposing council always fight it and oppose it. | ここで提起したいのは |
| I am willing to go on record as opposing nuclear tests. | 私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する |
| Ideas | アイデア |
| Ideas! | 世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った |
| Ideas? | アインシュタインは |
| Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms. | 相反する構造です 学習とは ほとんどの場合 自己学習システムです |
| These are great ideas, village level ideas. | 数年前に旅をした |
| Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | 混ぜ合わさったのです 同じ事がここでも起きるでしょう |
| Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana. | ガーナで和平交渉に入りました 交渉はかなり長引き 終わりそうにありませんでした |
| Any ideas? | なぜ はい 先生 我々の最近の会話を持っていたので私 |
| Any ideas? | 心当たりは |
| Any ideas? | 心当たりは |
| Mr. Kawaguchi, your Natural Farming, without chemicals and fertilizers without opposing weeds and bugs, | 草や虫を敵にしない その結果 この田んぼで 何が起きていますか |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | 混ぜ合わさるのです そこから前進して |
| It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side. | 観客側から相手チームをわらってやることは その士気をくじくことになろう |
| dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium... | グテルメグの反作用の法則を分け 均衡差異を正し |
| Ideas, concept code | アイデアとコンセプトコード |
| I translate ideas. | 知識を広めています |
| Got any ideas? | 誰がルーシーをそんなにひどく 責めようとしてるんだ |
| It's the ideas. | それに制度です |
| Professor. Any ideas? | 先生 何か考えをお持ちですか |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | コンセプトは受け入れられたものの |
| After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel. | 2回以降 相手チームの投手も立ち直って 投手戦となった |
| The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down. | 相手チームがあまり闘志をわかしていなかったので 我々は楽勝した |
| your ideas are confused. | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
| Her ideas sound crazy. | 彼女の意見はばかげて聞こえる |
| He absorbed new ideas. | 彼は新しい思想を吸収した |
| His ideas sound crazy. | 彼の意見は馬鹿げて聞こえます |
| Your ideas sound crazy. | あなたの意見はばかげて聞こえる |
| Rie has erroneous ideas. | 理恵は間違った考えを持っている |
| Give up such ideas. | そんな考えは捨てなさい |
| Words stand for ideas. | 言葉は思想をあらわす |
| She has constructive ideas. | 彼女が建設的な構想を持つ |
| He has queer ideas. | 彼は奇妙な考えを持っている |
| He has strange ideas. | 彼は奇妙な考えを持っている |
| So ideas change states. | インドの場合には |
| Sharing ideas with everyone | それがコピー |
| Might give him ideas. | 彼の弁護士がそう |
| Economies run on ideas. | イノベーションや 新しいアイデアを生み出す仕事が |
| Photography Ideas Starring Modelina | 撮影協力 Modelina |
| Filled with incredible ideas. | でも アイデアは どこから来るのでしょう |