Translation of "or if not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not sure if it's hers or not! | まだメイのものって 決まってないぞ |
| If you're not aware you do not even know whether you're alive or dead, or whether you exist or not. | 存在しているのかいないのかもわかりません ですので この3つの要素 |
| I don't know if you're guilty or not. | さっさと失せろ |
| I don't care if it spilled or not. | ミルクなんてどうでもいい |
| I don't know if we can or not. | しようがない |
| I don't know if it's love or not. | 自分でもよくわかんない 不知道到底算不算 |
| Doesn't matter if you find Jones or not. | ジョーンズを見つけることは重要じゃない |
| Or if not, at least you'll be caffeinated. | 少なくともスッキリするわ |
| It is not important if I like the job or not. | でも 私の夢は中国戯曲の歌手になることでした |
| Whether they ask or not, you go, not knowing if you're coming back dead or alive... | かどうか尋ねると 行く 戻ってきている場合は知らない デッドオアアライブ... |
| I don't know if George is coming or not. | ジョージが来るかどうか知りません |
| No one knows if he loves her or not. | 彼が彼女が好きかどうか誰にもわからない |
| I don't know if George is coming or not. | ジョージが来るかどうかわかりません |
| Specifies if the balloon notifications are used or not. | バルーン通知を使用するかどうかを指定します |
| Specifies if the tray icon is shown or not. | システムトレイにアイコンを表示するかどうかを指定します |
| AND, FALSE, IF, NAND, NOR, NOT, OR, TRUE, XOR | AND, FALSE, IF, NAND, NOR, NOT, OR, TRUE, XORName |
| You say if you like this song or not. | もし気に入れば 同じ楽器類を使ったり 同じボーカル |
| I don't know if that helps you or not. | 1つの 10,000 は1かける10,000と同じことで |
| I don't know if that confuses you or not. | これはより小さいです |
| I don't know if this confuses you or not. | もし混乱するなら無視して下さい |
| It doesn't matter if Rogers is lying or not. | ロジャースが嘘をついて いようがいまいが |
| Lord knows if he's a good man or not. | 彼が善人かどうか 神様だけが知っています |
| You don't know if you're a caveman or not? | 確信はないんだろ |
| I didn't know if it was real or not. | それが本当かどうか 解らなかったが |
| Either way, if I make the call or not, | どっちにしても 電話するかどうか |
| It also depends if they're in water or not. | 水中だったらな |
| I'm not sure if this is going to be good or not. | やってみます |
| Honestly I'm a bit hungover I'm not sure if you're real or if... | 酔っ払ってるんでよくわからんのだ あんたが現実なのか |
| If he be slain, say I or if not, no Brief sounds determine of my weal or woe. | 私は傷を見た看護師 私は 私の目でそれを見た |
| I don't know if it will rain tomorrow or not. | 明日雨が降るかどうか 私には分かりません |
| I don't know if I have enough time or not. | 時間があるかどうか 私はわからない |
| It doesn't matter today if it's your photo or not. | その写真を使って |
| If not, one or the other needs upgrading, isn't it? | グローバルな問題の話をすると |
| I don't know if he's interested in me or not. | はぁ じれったいわね |
| To find out if he's interested in me or not. | あっ それなら あくび療法 でもやってみる |
| It's not like if somehow I experience something, or at | たとえば 現在の理論や知識を |
| Lets figure out if some numbers are prime or not. | 一番小さな自然数からはじめましょう |
| Doesn't make any difference if I want it or not. | 去年の夏とっておいた 新聞みたいにな |
| Talk to them about if it was successful or not. | 私の経験では |
| I don't really know if it's really great or not. | 見習いから育ち上がらなきゃ とりあえず始めることにしたの |
| Look, I don't care if you believe me or not! | 信じようが信じまいがかまわない |
| What does it matter if I trust you or not? | 貴方を信用する |
| I don't know if he had a soul or not. | 彼に魂があるのか 無いのか分かりません |
| It doesn't matter if you win a prize or not | 賞を取る取らないは 重要じゃない |
| Look, I don't care if you like me or not. | そんなのどっちでもいい |
