Translation of "or why not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why or why not? | もしかしたら 考える対象はもっと深刻なものかもしれません |
| Why not 750 or 1,000? | これを受け取るか? |
| Or why do they not make sense? | または 適応されないか |
| Or why. | 理由も |
| Why are they not called bolas or variations of circles or whatever? | 円の何かとか どうしてでしょう |
| Why not? Why not, Eric? | なぜだね エリック? |
| Then why are not gold bracelets bestowed on him, or (why) come (not) with him angels accompanying him in procession? | 何故黄金の腕環がかれに授けられないのですか また何故天使たちが 付添ってかれと一緒に遣わされないのですか |
| Why not? | なぜいけないか |
| Why not? | どうしてダメなの |
| Why not? | 俺は通りかかって 金が必要だった |
| Why not? | 娘をひどく甘やかすから |
| Why not? | 建築と聞くと難しそうだから |
| Why not? | 何で外がそんなにすごいと 思うの? |
| Why not? | 重要人物だからだ |
| Why not? | 彼女が古い友達だから |
| Why not? | マックスは自分のやり方を したいんだ |
| Why not? | That's good for tonight. |
| Why not? | いつもリモコンを使いましょう |
| Why not? | 2000年に大統領選があり |
| Why not? | 長年の実験を重ねるうちに解ったのは |
| Why not? | 数学もダンスも同じくらい大事です |
| Why Not? | Çünkü hayatımı kontrol edemediğim düşüncesi kulağa hoş gelmiyor. |
| Why not? | なぜ駄目なの |
| Why not? | 車も見知らぬ人も |
| Why not? | なぜMVPになれないの |
| Why not? | おい ヴィニー... |
| Why not? | そちらには注目を 浴びたくない理由がある |
| Why not? | あなたはいつも飛行士の腕を |
| Why not? | 約束を信じて 天文学を専攻できるくらいまでに勉強したのに |
| Why not? | そもそも携帯電話しかないので |
| Why not? | どうしてだい |
| Why not? | どうして? |
| Why not? | 何故だ |
| Why not? | じゃ何故派遣されたんだ |
| Why not? | 何をだ |
| Why not? | 何故だ |
| Why not? | やればいいだろ |
| Why not. | いいわ |
| Why not? | いいじゃないですか |
| Why not? | どういう意味ですか |
| Why not? | なぜですか |
| Why not? | そんなこと分かりませんよ |
| Why not? | 同感です |
| Why not? | 問題でも |
| Why not? | なぜでしょうか |
